The moon is hanging over us
Bulan menggantung di atas kita
The wind is in the trees
Angin berhembus di antara pepohonan
We've got nowhere to be, do we, baby?
Kita tidak punya tempat lain yang harus dituju, kan, sayang?
On a piece of paper, you write out your love for me
Di atas selembar kertas, kau menuliskan cintamu padaku
Treasures I'm forever saving
Harta yang selamanya akan aku simpan

Oh, you're such a pretty thing
Oh, kau memang cantik sekali

When I look at you, I'm always looking through anime eyes
Saat aku melihatmu, aku selalu melihat lewat mata anime
A million little stars bursting into hearts in my anime eyes
Sejuta bintang kecil meledak jadi hati di mata animeku

Made it through the tears to see a Miyazaki sky
Lewati air mata untuk melihat langit ala Miyazaki
Now it's you and I, and we're flying
Sekarang kita berdua, dan kita terbang
Confidently, I can say, I'd almost given up (I almost gave up)
Dengan percaya diri, aku bisa bilang, aku hampir menyerah (aku hampir menyerah)
Then you showed me how to love without trying
Lalu kau menunjukkan padaku cara mencintai tanpa berusaha

Oh, you're such a pretty thing
Oh, kau memang cantik sekali

When I look at you, I'm always looking through anime eyes
Saat aku melihatmu, aku selalu melihat lewat mata anime
A million little stars bursting into hearts in my anime eyes
Sejuta bintang kecil meledak jadi hati di mata animeku
When I look at you
Saat aku melihatmu
Anime eyes
Mata anime
A million little stars, anime eyes
Sejuta bintang kecil, mata anime

Ridiculous hazy, crazy, rainbow, explosions of ecstasy
Kekacauan kabur, gila, pelangi, ledakan ekstasi
Oh my God, the memories
Oh Tuhan, kenangan-kenangan itu
Happy tears overflowing, lightning bolts so overwhelming
Air mata bahagia meluap, petir yang sangat mengguncang
Ugly crying, now I'm melting
Menangis jelek, sekarang aku meleleh
Turning into flowers blooming
Berubah jadi bunga yang mekar
Angels singing, bells are ringing
Malaikat bernyanyi, lonceng berbunyi
Baby, I'm a love tsunami, washing over both our bodies
Sayang, aku adalah tsunami cinta, menyapu tubuh kita berdua
Sailor Moon's got nothing on me
Sailor Moon tidak ada apa-apanya dibandingku

Since the first time that I saw you
Sejak pertama kali aku melihatmu
You've given me
Kau telah memberiku
Anime eyes
Mata anime
Anime eyes
Mata anime