Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding
Dance, don't, don't, don't hold the wall
Ayo, jangan, jangan, jangan pegangan dinding
Dance, dance, don't hold the wall
Ayo, ayo, jangan pegangan dinding
Da-da-dance, don't hold the wall
Da-da-dance, jangan pegangan dinding
[Verse 1: Justin Timberlake]
C'mon, on the floor with them legs,
Ayo, di lantai dengan kaki itu,
Was getting down but now I get up,
Tadinya asyik, tapi sekarang aku berdiri,
Cause I heard you tell your girlfriend that I deserve better,
Karena aku dengar kamu bilang ke sahabatmu bahwa aku pantas dapat yang lebih baik,
Well, I think you look better
Tapi, menurutku kamu terlihat lebih baik
But you're so far, I had to come get ya'
Tapi kamu jauh, aku harus datang menjemputmu
[Bridge]
Take you to the light,
Bawa kamu ke tempat terang,
It's dark in the back
Gelap di belakang
You started moving,
Kamu mulai bergerak,
You put an arch in your back
Kamu melengkungkan punggungmu
Closer to me, closer to me
Lebih dekat denganku, lebih dekat denganku
Sippin' your drink,
Minum minumanmu,
And you're getting closer to me
Dan kamu semakin dekat denganku
Dance in the light,
Menari di bawah cahaya,
Starting to see,
Mulai terlihat,
You started moving,
Kamu mulai bergerak,
You're getting closer to me
Kamu semakin dekat denganku
And now you won't even let me go
Dan sekarang kamu bahkan tidak mau melepaskanku
[Hook 2: Justin Timberlake & Timbaland]
So baby hold up,
Jadi sayang, tunggu sebentar,
Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding
Let it go,
Lepaskan saja,
Dance, don't, don't, don't hold the wall
Ayo, jangan, jangan, jangan pegangan dinding
Baby hold up,
Sayang, tunggu sebentar,
Da-da-dance, don't hold the wall
Da-da-dance, jangan pegangan dinding
[T:] Dance, (What you do to me?)
Ayo, (Apa yang kau lakukan padaku?)
Dance, don't, don't, don't, hold the wall
Ayo, jangan, jangan, jangan pegangan dinding
Dance, dance, (What you do to me?)
Ayo, ayo, (Apa yang kau lakukan padaku?)
Da-da-dance, don't hold the wall
Da-da-dance, jangan pegangan dinding
[Hook 1]
[Verse 2]
I think I heard what you said
Aku rasa aku dengar apa yang kamu bilang
He's not what you thought and you're fed up
Dia bukan yang kamu kira dan kamu sudah bosan
I heard your girlfriend tell you, you could do better,
Aku dengar sahabatmu bilang kamu bisa dapat yang lebih baik,
Well, I'm the best ever
Nah, aku yang terbaik
But you're so far, I had to come get ya'
Tapi kamu jauh, aku harus datang menjemputmu
[Bridge]
[Hook 2]
[Bridge: Justin Timberlake]
Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding
Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding
[Hook 2]
[Hook 3: Justin Timberlake x2]
C'mon and dance,
Ayo dan menari,
C'mon baby dance with me
Ayo sayang, menari bersamaku
Take my hand,
Pegang tanganku,
Get on the floor
Ayo ke lantai
C'mon baby dance with me
Ayo sayang, menari bersamaku
Please don't hold the wall
Tolong jangan pegangan dinding
Please don't hold the wall tonight
Tolong jangan pegangan dinding malam ini
We're gonna do it all,
Kita akan melakukan semuanya,
So please don't hold the wall tonight
Jadi tolong jangan pegangan dinding malam ini
[Outro: Justin Timberlake & Timbaland]
[J:] Where you running to?
Di mana kamu mau pergi?
Where you running to?
Di mana kamu mau pergi?
[T:] Don't hold the wall
Jangan pegangan dinding
[J:] Hey, where you running to?
Hei, di mana kamu mau pergi?
[T:] Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding
Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding
Dance, don't hold the wall
Ayo, jangan pegangan dinding