geonneolmoge seoseo
Di antara kita, saling bertatap.
sinhoreul gidaryeo
Menunggu sinar harapan.
jamsi neol tteoollidaga
Ketika aku mulai mendekatimu,
geuman geonneojil moshaesseo
Aku tak bisa berhenti merasa.

changgae anjassda
Aku tak bisa berpura-pura.
ipgimi beonjimyeon
Saat senyummu bersinar,
neoreul jeogeobojianhgo
Aku tak bisa menjauh darimu,
begil suga eopseo
Tak ada jalan untuk pergi.

eodiseonga ilkeobon eotteon geulgwieseo
Di mana pun aku melangkah, ada jejakmu,
nugurado hanbeoneun
Setiap orang pun merasakan,
unmyeonggateun sarangeul baeundae
Cinta yang seolah takdir ini.

nan geuge neorago saenggakhae
Aku hanya memikirkanmu,
namgimeopsi modu geulkeo
Tanpa henti, semua berputar,
nae mameul juneun geol boni
Hanya untuk melihat hatiku ini.

wae naegen neoyeoya haneunji
Mengapa hanya kau yang ada di hatiku?
apeulmankeum ttwineun gaseumeul buyeojapgo
Rasa sakit ini mengisi dadaku,
neol bon sungan algedwaesseo
Saat melihatmu, aku mengerti.

nae maeumui ondoreul ttwige hal saram
Seseorang yang bisa menghangatkan hatiku,
tukhago naeryeoanjdeon nae maeumeul
Tak akan membiarkan hatiku dingin,
gikkeoi ana jul naegen geureon saram
Seseorang yang bisa menghangatkan jiwaku.

nan geuge neorago saenggakhae
Aku hanya memikirkanmu,
namgimeopsi modu geulkeo
Tanpa henti, semua berputar,
nae mameul juneun geol boni
Hanya untuk melihat hatiku ini.

wae naegen neoyeoya haneunji
Mengapa hanya kau yang ada di hatiku?
apeulmankeum ttwineun gaseumeul buyeojapgo
Rasa sakit ini mengisi dadaku,
neol bon sungan algedwaesseo
Saat melihatmu, aku mengerti.

nega anieossdamyeon
Jika kau tak ada,
al su isseosseulkka
Bisakah aku tahu,
kkeuteul al su eopsneun haengbokhamgwa
Bahwa kebahagiaan ini tak ada akhirnya?
beokchaneun i sungandeul
Mengisi hari-hari ini.

nan geuge neorago mideullae
Aku percaya, hanya padamu,
eonjenganeun heeojyeodo
Suatu saat kita kan berpisah,
saranghal geot gateun saram
Tapi aku yakin, kita saling mencintai.
wae naegen neoyeoya haneunji
Mengapa hanya kau yang ada di hatiku?
apeulmankeum ttwineun gaseumeul buyeojapgo
Rasa sakit ini mengisi dadaku,
neol bon sungan algedwaesseo
Saat melihatmu, aku mengerti.

ijji moshal mankeum
Kini aku tak bisa melupakan,
gaseumi naeryeoanjdeon
Hatiku tak akan membiarkan,
geu sungane algedwaesseo
Saat itu, aku mengerti.