Lirik First Snow (Terjemahan) - Jung Joonil
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Nae maeumeul hanbeonman manjeojwoyo
Tolong tenangkan pikiranku hanya sekali
Onjongil ireoke seoneulhaeyo
Sepanjang hari ini dingin sekali
Gyeoul boda chagaun haneul
Langit yang lebih dingin dari musim dingin
Geuarae naega seo isseuni
Aku berada di bawah langit itu
Nunmuldo eoreobeorildeut hae
Rasanya bahkan bisa membekukan air mataku
Joyonghi hanbeonman bulleojwoyo
Tolong panggil aku perlahan
Sueopsi malhadeon nae ireumeul
Nama yang sering kau panggil tanpa ragu
Yeongwoneul geoseulleo harureul ani
Menelusuri seluruh hidup
Ilbuneul boge dwaedo
Jika aku bisa melihat satu hari atau satu menit
Geureolsu itdamyeon gyeondyeonaelge
Jika bisa, aku akan bertahan
Geu gidarim kkeute
Di ujung penantian itu
Geudaega seoisseojugil
Aku berharap kau akan ada di sana
Naegen geurimgatatdeon geudaewa gieok
Kenangan bersamamu seperti gambar bagiku
Aju orae gidaryeotdeon seonmulgateun haru
Hari yang seperti hadiah yang telah lama kutunggu
Gin siganeul geonneoseo nege daeulkke
Setelah menunggu lama, aku akan mendekat padamu
Nae maeume cheonnunideon geudae
Kau, yang adalah salju pertama dalam pikiranku
Neon eonjena naegen adeukada
Kau selalu jauh dariku
Geudaewaui sigan geu haruga
Waktu bersamamu dan satu hari bersamamu
Naegen wae ireoke apeungayo
Mengapa ini terasa begitu menyakitkan bagiku?
Neoui yeope naega seo itgo
Satu hari kita tersenyum bersama
Seoro useulsu inneun haru
Rasanya aku berdiri di sampingmu
Geurilsu eopseoseo nunmullajyo
Tapi aku tak bisa, jadi aku menangis
Ige kkumiramyeon
Jika ini hanya mimpi
Naemaeumeul jeonhaejultende
Aku bisa memberitahu pikiranku
Naegen geurimgatatdeon geudaewa gieok
Kenangan bersamamu seperti gambar bagiku
Ajuorae gidaryeotdeon seonmulgateun haru
Hari yang seperti hadiah yang telah lama kutunggu
Gin siganeul geonneoseo nege daeulge
Setelah menunggu lama, aku akan mendekat padamu
Nae maeume cheot nun ideon geudae
Kau, yang adalah salju pertama dalam pikiranku
Hamkke ulgo mani utdeon uri
Kita dulu tertawa dan menangis bersama
Areumdapgo challanhage binnadeon sigan
Waktu yang indah dan cemerlang
Doedollinda naegen haru gatatdeon
Aku mengingat kenangan bersamamu yang terasa seperti satu hari
Neowaui gieok
Waktu bersamamu yang sangat indah
Gaseumttwige areumdawotdeon
Kenangan yang membuatku berdebar
Neowaui sigan
Waktu bersamamu
Geudae ipsure ijen insareul hajyo
Sekarang, aku mengucapkan selamat tinggal pada bibirmu
Geudae nune geudaeui sumgyeore
Kepada matamu dan kepada napasmu
Buseojige geudaereul anneunda
Aku memelukmu untuk terakhir kalinya
Joyonghi hanbeonman deureobwayo
Dengarkan pikiranku dengan seksama hanya sekali
Najigi ullineun nae maeumeul
Yang terdengar lembut
Tolong tenangkan pikiranku hanya sekali
Onjongil ireoke seoneulhaeyo
Sepanjang hari ini dingin sekali
Gyeoul boda chagaun haneul
Langit yang lebih dingin dari musim dingin
Geuarae naega seo isseuni
Aku berada di bawah langit itu
Nunmuldo eoreobeorildeut hae
Rasanya bahkan bisa membekukan air mataku
Joyonghi hanbeonman bulleojwoyo
Tolong panggil aku perlahan
Sueopsi malhadeon nae ireumeul
Nama yang sering kau panggil tanpa ragu
Yeongwoneul geoseulleo harureul ani
Menelusuri seluruh hidup
Ilbuneul boge dwaedo
Jika aku bisa melihat satu hari atau satu menit
Geureolsu itdamyeon gyeondyeonaelge
Jika bisa, aku akan bertahan
Geu gidarim kkeute
Di ujung penantian itu
Geudaega seoisseojugil
Aku berharap kau akan ada di sana
Naegen geurimgatatdeon geudaewa gieok
Kenangan bersamamu seperti gambar bagiku
Aju orae gidaryeotdeon seonmulgateun haru
Hari yang seperti hadiah yang telah lama kutunggu
Gin siganeul geonneoseo nege daeulkke
Setelah menunggu lama, aku akan mendekat padamu
Nae maeume cheonnunideon geudae
Kau, yang adalah salju pertama dalam pikiranku
Neon eonjena naegen adeukada
Kau selalu jauh dariku
Geudaewaui sigan geu haruga
Waktu bersamamu dan satu hari bersamamu
Naegen wae ireoke apeungayo
Mengapa ini terasa begitu menyakitkan bagiku?
Neoui yeope naega seo itgo
Satu hari kita tersenyum bersama
Seoro useulsu inneun haru
Rasanya aku berdiri di sampingmu
Geurilsu eopseoseo nunmullajyo
Tapi aku tak bisa, jadi aku menangis
Ige kkumiramyeon
Jika ini hanya mimpi
Naemaeumeul jeonhaejultende
Aku bisa memberitahu pikiranku
Naegen geurimgatatdeon geudaewa gieok
Kenangan bersamamu seperti gambar bagiku
Ajuorae gidaryeotdeon seonmulgateun haru
Hari yang seperti hadiah yang telah lama kutunggu
Gin siganeul geonneoseo nege daeulge
Setelah menunggu lama, aku akan mendekat padamu
Nae maeume cheot nun ideon geudae
Kau, yang adalah salju pertama dalam pikiranku
Hamkke ulgo mani utdeon uri
Kita dulu tertawa dan menangis bersama
Areumdapgo challanhage binnadeon sigan
Waktu yang indah dan cemerlang
Doedollinda naegen haru gatatdeon
Aku mengingat kenangan bersamamu yang terasa seperti satu hari
Neowaui gieok
Waktu bersamamu yang sangat indah
Gaseumttwige areumdawotdeon
Kenangan yang membuatku berdebar
Neowaui sigan
Waktu bersamamu
Geudae ipsure ijen insareul hajyo
Sekarang, aku mengucapkan selamat tinggal pada bibirmu
Geudae nune geudaeui sumgyeore
Kepada matamu dan kepada napasmu
Buseojige geudaereul anneunda
Aku memelukmu untuk terakhir kalinya
Joyonghi hanbeonman deureobwayo
Dengarkan pikiranku dengan seksama hanya sekali
Najigi ullineun nae maeumeul
Yang terdengar lembut