Lirik Hesitation (Terjemahan)

Alternatif

Fate has laughed and sent me on my way
Takdir telah tertawa dan mengirimku pergi
With no comforting words
Tanpa kata-kata penghibur
I've lost, I've found, and yet I still remain alone
Aku telah kehilangan, menemukan, dan tetap saja aku sendirian

Draw the vaguest lines
Menggambar garis-garis samar
Dragging my feet
Menyeret kakiku
Sending subtle signs
Mengirimkan tanda-tanda halus

Wasting time with hesitation
Menyia-nyiakan waktu dengan keraguan
Knowing that I hide 'cause I'm not afraid
Mengetahui bahwa aku bersembunyi karena aku tidak takut
I'm petrified
Aku tertegun

Make my life a little more extreme
Buat hidupku sedikit lebih ekstrem
'Cause I need something to get me on my feet
Karena aku butuh sesuatu untuk membangkitkanku
So I can rise above this mediocre side of me
Agar aku bisa bangkit dari sisi diriku yang biasa-biasa saja

Should I go along?
Haruskah aku ikut saja?
Or should I wait for more?
Atau haruskah aku menunggu lebih banyak?

Wasting time with hesitation
Menyia-nyiakan waktu dengan keraguan
Knowing that I hide 'cause I'm not afraid
Mengetahui bahwa aku bersembunyi karena aku tidak takut
I'm petrified
Aku tertegun

I try to overthrow what I can't control
Aku mencoba untuk menggulingkan apa yang tidak bisa aku kendalikan
All that's in my way
Semua yang menghalangiku
Wondering if I'm weak
Bertanya-tanya apakah aku lemah
Or just in too deep
Atau hanya terjebak terlalu dalam

Wasting time with hesitation
Menyia-nyiakan waktu dengan keraguan
Knowing that I hide 'cause I'm not afraid
Mengetahui bahwa aku bersembunyi karena aku tidak takut
I'm petrified
Aku tertegun