Lirik Gravity (Terjemahan)

Alternatif

I've got my share of scars on those ol' monkey bars
Aku punya banyak bekas luka di ayunan itu
Every time I'd hit the ground
Setiap kali aku jatuh ke tanah
On that old long dirt my bike lost control
Di jalan tanah itu, sepeda ku kehilangan kendali
And once again I was fallin' down
Dan sekali lagi aku terjatuh

Every time I'd try to fly, there's a force I can't deny
Setiap kali aku mencoba terbang, ada kekuatan yang tak bisa kuingkari
Gravity
Gravitasi

Grew to be six foot one, depended on no one
Tumbuh jadi tinggi, tak bergantung pada siapa pun
Yeah, I was my ol' man
Ya, aku seperti ayahku
Invincible and strong until you came along
Tak terkalahkan dan kuat sampai kamu datang
And touched me with your gentle hand
Dan menyentuhku dengan lembut

When I look into your eyes, there's a force I can't deny
Saat aku melihat matamu, ada kekuatan yang tak bisa kuingkari
Gravity
Gravitasi

Well, I never really like it much
Sebenarnya, aku tidak suka itu
Always left me all scraped up
Selalu membuatku terluka
Never really saw it as a good thing
Tak pernah melihatnya sebagai hal yang baik
Changes tides out on the sea
Mengubah arus di laut
Pulled your body close to me
Menarik tubuhmu dekat denganku
First time I ain't been afraid to fall
Pertama kalinya aku tidak takut untuk jatuh
Don't guess it's so bad after all
Sepertinya tidak seburuk itu setelah semua

Well, I never really like it much
Sebenarnya, aku tidak suka itu
Always left me all scraped up
Selalu membuatku terluka
Never really saw it as a good thing
Tak pernah melihatnya sebagai hal yang baik
Changes tides out on the sea
Mengubah arus di laut
Pulled your body close to me
Menarik tubuhmu dekat denganku
First time I ain't been afraid to fall
Pertama kalinya aku tidak takut untuk jatuh
Don't guess it's so bad after all
Sepertinya tidak seburuk itu setelah semua

Gravity
Gravitasi
Mmmmmm, gravity
Mmmmmm, gravitasi