Lirik Backwoods Boy (Terjemahan)

Alternatif

Woke up at 5am, put on my camouflage
Bangun jam 5 pagi, pakai baju kamuflase
Wiped off my .243 and fired up my Dodge
Bersihkan senapan .243 ku dan nyalakan mobil Dodge ku
Headed out to my ol' deerstand back in the pines
Menuju tempat berburu di hutan pinus
Gonna get me a ten point buck with 11 inch tines, yeah
Mau dapat rusa besar dengan tanduk 11 inci, ya

Settled in hidin' from the wind, waitin' on the sun
Duduk tenang menghindari angin, menunggu matahari
You might end up being my supper if you get in the way of my gun
Kau bisa jadi santap malamku kalau menghalangi senapanku
It's so still I can hear the train from 10 miles away
Saking sepinya, aku bisa dengar kereta dari 10 mil jauhnya
If I'm here 8 hours from now it'll be OK, yeah
Kalau aku masih di sini dalam 8 jam, semua baik-baik saja, ya

CHORUS
Cause I'm a backwoods boy
Karena aku anak desa
Grew up on a dirt road
Besar di jalan tanah
I'm a backwoods boy
Aku anak desa
With no better place to go
Tanpa tempat yang lebih baik untuk pergi
Waitin' on a deer, wishin' on a star
Menunggu rusa, berharap pada bintang
Cause I'm a backwoods boy
Karena aku anak desa
I'm a backwoods boy
Aku anak desa

Sittin' on the bank of Lynches
Duduk di tepi sungai Lynches
River with a little campfire
Dengan api unggun kecil
Sleepin' on the ground, diggin' the
Tidur di tanah, menikmati
Sound of a backwoods choir
Suara paduan suara desa
Talkin' to the man in the moon
Bercakap dengan lelaki di bulan
Way up in the sky
Di atas sana di langit
He told me to let my worries
Dia bilang untuk biarkan kekhawatiranku
roll on by, yeah
mengalir begitu saja, ya

REPEAT CHORUS

I'm a backwoods boy
Aku anak desa
I'm a backwoods boy
Aku anak desa
Backwoods boy
Anak desa
Mmmmm
Mmmmm
I'm a backwoods boy
Aku anak desa