Lirik Springtime Can Kill You (Terjemahan) - Jolie Holland
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Go down the backroads
Jalanilah jalan-jalan kecil
Don't take it too slow
Jangan terlalu pelan
You don't have the time for a long flirtation
Kamu nggak punya waktu untuk bermain-main lama
You don't have the time for the least hesitation
Nggak ada waktu untuk ragu-ragu sedikit pun
Roses all are blooming
Bunga mawar semuanya bermekaran
Lilacs all aglow
Bunga lilac bersinar
Honeysuckle vine shine shine
Tanaman melati bersinar-sinar
Oh get out, get out of your house
Ayo keluar, keluar dari rumahmu
Springtime, springtime can kill you
Musim semi, musim semi bisa membunuhmu
Just like it did poor me
Sama seperti yang terjadi padaku yang malang
Don't you see we're all hurt the same way
Nggak lihat kita semua terluka dengan cara yang sama?
So get out, get out of your house
Jadi, ayo keluar, keluar dari rumahmu
High on the moonshine bodies entwine
Di bawah sinar bulan, tubuh saling berpelukan
Don't you see it's better this way
Nggak lihat ini lebih baik seperti ini?
Don't you see it's better this way
Nggak lihat ini lebih baik seperti ini?
You can't be too shy
Kamu nggak bisa terlalu pemalu
You know the reason why
Kamu tahu alasannya
If you don't go get what you need
Kalau kamu nggak berani ambil apa yang kamu butuhkan
Something's going to break on the inside
Sesuatu akan pecah di dalam dirimu
Springtime, springtime can kill you
Musim semi, musim semi bisa membunuhmu
Just like it did poor me
Sama seperti yang terjadi padaku yang malang
Don't you see we're all hurt the same way
Nggak lihat kita semua terluka dengan cara yang sama?
So get out, get out of your house
Jadi, ayo keluar, keluar dari rumahmu
Jalanilah jalan-jalan kecil
Don't take it too slow
Jangan terlalu pelan
You don't have the time for a long flirtation
Kamu nggak punya waktu untuk bermain-main lama
You don't have the time for the least hesitation
Nggak ada waktu untuk ragu-ragu sedikit pun
Roses all are blooming
Bunga mawar semuanya bermekaran
Lilacs all aglow
Bunga lilac bersinar
Honeysuckle vine shine shine
Tanaman melati bersinar-sinar
Oh get out, get out of your house
Ayo keluar, keluar dari rumahmu
Springtime, springtime can kill you
Musim semi, musim semi bisa membunuhmu
Just like it did poor me
Sama seperti yang terjadi padaku yang malang
Don't you see we're all hurt the same way
Nggak lihat kita semua terluka dengan cara yang sama?
So get out, get out of your house
Jadi, ayo keluar, keluar dari rumahmu
High on the moonshine bodies entwine
Di bawah sinar bulan, tubuh saling berpelukan
Don't you see it's better this way
Nggak lihat ini lebih baik seperti ini?
Don't you see it's better this way
Nggak lihat ini lebih baik seperti ini?
You can't be too shy
Kamu nggak bisa terlalu pemalu
You know the reason why
Kamu tahu alasannya
If you don't go get what you need
Kalau kamu nggak berani ambil apa yang kamu butuhkan
Something's going to break on the inside
Sesuatu akan pecah di dalam dirimu
Springtime, springtime can kill you
Musim semi, musim semi bisa membunuhmu
Just like it did poor me
Sama seperti yang terjadi padaku yang malang
Don't you see we're all hurt the same way
Nggak lihat kita semua terluka dengan cara yang sama?
So get out, get out of your house
Jadi, ayo keluar, keluar dari rumahmu