I wanna die
Aku ingin mati
I wanna die
Aku ingin mati
Down south Louisiana
Di selatan Louisiana
And the gray evening sky
Dan langit senja yang kelabu

I wanna die
Aku ingin mati
I don't care how
Aku tidak peduli bagaimana
I'm getting out
Aku ingin pergi
Down south Louisiana
Di selatan Louisiana
And the lonesome highway sound
Dan suara jalan raya yang sepi

Well there's a cajun lady
Ada seorang wanita Cajun
Down in New Orleans
Di New Orleans
There's a cajun lady
Ada seorang wanita Cajun
And I saw her in my dream
Dan aku melihatnya dalam mimpiku

Well if I'd held her in my arms, girls
Seandainya aku bisa memeluknya, teman-teman
Oh and if I'd held her in my arms
Oh seandainya aku bisa memeluknya
Our friendly love
Cinta kita yang akrab
Might have kept my heart from harm
Mungkin bisa menjaga hatiku dari luka
But I'm out here on this road, girls
Tapi aku di sini di jalan ini, teman-teman
And I'm out here on the road
Dan aku di sini di jalan
And I'm just a poor girl
Dan aku hanya seorang gadis miskin
And I ain't got a home
Dan aku tidak punya rumah

And I wanna die
Dan aku ingin mati
I don't care how
Aku tidak peduli bagaimana
I'm getting out
Aku ingin pergi
Down south Louisiana
Di selatan Louisiana
And the lonesome highway sound
Dan suara jalan raya yang sepi

Oh I ain't got a home, girls
Oh aku tidak punya rumah, teman-teman
And I ain't got a home
Dan aku tidak punya rumah
And it's through this world I ramble
Dan aku berkeliaran di dunia ini
And it's through this world I roam
Dan aku menjelajahi dunia ini

Well, as through this world I ramble
Nah, saat aku berkeliaran di dunia ini
And as through this world I roam
Dan saat aku menjelajahi dunia ini
I'm just a poor girl
Aku hanya seorang gadis miskin
And I ain't got a home
Dan aku tidak punya rumah

And I wanna die
Dan aku ingin mati
I wanna die
Aku ingin mati
Down south Louisiana
Di selatan Louisiana
And the gray evening sky
Dan langit senja yang kelabu

Well I wanna die
Nah, aku ingin mati
I don't care how
Aku tidak peduli bagaimana
I'm getting out
Aku ingin pergi
Down south Louisiana
Di selatan Louisiana
And the lonesome highway sound
Dan suara jalan raya yang sepi