Lirik Ghostly Girl (Terjemahan)

Alternatif

Ghostly girl
[Gadis hantu]
Too light to stand on the ground
[Terlalu ringan untuk berdiri di tanah]
Nothing you do is done
[Tidak ada yang kau lakukan yang selesai]
All I can tell
[Yang bisa kukatakan]
You are not real
[Kau tidak nyata]
Girl, what are you doing here
[Gadis, apa yang kau lakukan di sini]
I don't know why I am here myself
[Aku juga tidak tahu kenapa aku di sini]
No one else seems to know
[Tidak ada yang lain sepertinya tahu]
Nobody likes a spook
[Tidak ada yang suka hantu]
Or so I've deduced
[Atau begitulah yang kutarik kesimpulan]
But I have loved some ghosts in my time
[Tapi aku pernah mencintai beberapa hantu di hidupku]
But that doesn't mean I want them around
[Tapi itu tidak berarti aku ingin mereka ada di sekitar]
I'd rather be lost than found
[Aku lebih suka tersesat daripada ditemukan]
I thought I would lose my mind
[Aku pikir aku akan kehilangan akal]
But through your eyes I see
[Tapi melalui matamu aku melihat]
Past the billboards to the trees
[Melampaui papan iklan ke pepohonan]
And the flowering weeds
[Dan rumput berbunga]
Grow through the cracks of the city
[Tumbuh melalui celah-celah kota]
And all these things will go
[Dan semua hal ini akan berlalu]
And all these seeds will grow
[Dan semua biji ini akan tumbuh]
And you'll be home in the sky
[Dan kau akan pulang ke langit]