Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
You took apart my life.
Kau mengacak hidupku.
What’d you find on my insides?
Apa yang kau temukan di dalam diriku?
Pictures of us hung with twine;
Foto-foto kita tergantung dengan tali;
strung from my organs taped and tied.
Tersambung dari organ-organ ku yang terikat dan ditempel.
You said I would be fine.
Kau bilang aku akan baik-baik saja.
But everyone knows. Every. One. Knows.
Tapi semua orang tahu. Setiap. Orang. Tahu.
Days spent marking time.
Hari-hari berlalu hanya menghitung waktu.
Marching time.
Berbaris waktu.
Parking fines.
Denda parkir.
I wish that I could say “better days” unafraid.
Aku berharap bisa bilang “hari-hari yang lebih baik” tanpa rasa takut.
An avalanche of love buried and broke my trust.
Lava cinta yang mengubur dan menghancurkan kepercayaanku.
And everyone knows. Every. One. Knows.
Dan semua orang tahu. Setiap. Orang. Tahu.
Kau mengacak hidupku.
What’d you find on my insides?
Apa yang kau temukan di dalam diriku?
Pictures of us hung with twine;
Foto-foto kita tergantung dengan tali;
strung from my organs taped and tied.
Tersambung dari organ-organ ku yang terikat dan ditempel.
You said I would be fine.
Kau bilang aku akan baik-baik saja.
But everyone knows. Every. One. Knows.
Tapi semua orang tahu. Setiap. Orang. Tahu.
Days spent marking time.
Hari-hari berlalu hanya menghitung waktu.
Marching time.
Berbaris waktu.
Parking fines.
Denda parkir.
I wish that I could say “better days” unafraid.
Aku berharap bisa bilang “hari-hari yang lebih baik” tanpa rasa takut.
An avalanche of love buried and broke my trust.
Lava cinta yang mengubur dan menghancurkan kepercayaanku.
And everyone knows. Every. One. Knows.
Dan semua orang tahu. Setiap. Orang. Tahu.
