Lirik A Good Time (Terjemahan) - John Prine
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Time was once just a clock to me
Dulu, waktu hanya sekadar jam bagiku
And life was just a book a biography
Dan hidup hanyalah buku biografi
Success was something you just had to be
Kesuksesan adalah sesuatu yang harus kamu capai
And I would spend myself unknowingly
Dan aku menghabiskan diriku tanpa sadar
And you know that I could have me a million more friends
Dan kau tahu, aku bisa punya sejuta teman lagi
And all I'd have to lose is my point of view
Dan yang harus aku korbankan hanyalah sudut pandangku
But I had no idea what a good time would cost
Tapi aku tak tahu berapa harga waktu yang baik itu
Till last night when I sat and talked with you.
Hingga semalam saat aku duduk dan berbicara denganmu.
An apple will spoil if it's been abused
Sebuah apel akan busuk jika disalahgunakan
A candle disappears when its been used
Sebuah lilin akan padam saat digunakan
A rainbow may follow up a hurricane
Pelangi mungkin muncul setelah badai
And I can't leave forever on a train
Dan aku tak bisa pergi selamanya dengan kereta
And you know that I'd survive if I never spoke again
Dan kau tahu, aku bisa bertahan meski tak pernah bicara lagi
And all I'd have to lose is my vanity
Dan yang harus aku korbankan hanyalah kesombonganku
But I had no idea what a good time would cost
Tapi aku tak tahu berapa harga waktu yang baik itu
Till last night when you sat and talked with me.
Hingga semalam saat kau duduk dan berbicara denganku.
You can smile for the lack of something else to do
Kau bisa tersenyum karena tak ada yang lain untuk dilakukan
And no one will laugh and point a finger at you
Dan tak ada yang akan tertawa atau menunjukmu
If your tears didn't always make me feel so bad
Jika air matamu tak selalu membuatku merasa buruk
Would you still cry every time that you felt sad?
Apakah kau masih akan menangis setiap kali merasa sedih?
I thought I'd heard and seen enough to get along
Aku pikir aku sudah mendengar dan melihat cukup untuk bertahan
Till you said something neither of us knew
Hingga kau mengatakan sesuatu yang tak kita ketahui
And I had no idea what a good time would cost
Dan aku tak tahu berapa harga waktu yang baik itu
Till last night when I sat and talked with you.
Hingga semalam saat aku duduk dan berbicara denganmu.
Dulu, waktu hanya sekadar jam bagiku
And life was just a book a biography
Dan hidup hanyalah buku biografi
Success was something you just had to be
Kesuksesan adalah sesuatu yang harus kamu capai
And I would spend myself unknowingly
Dan aku menghabiskan diriku tanpa sadar
And you know that I could have me a million more friends
Dan kau tahu, aku bisa punya sejuta teman lagi
And all I'd have to lose is my point of view
Dan yang harus aku korbankan hanyalah sudut pandangku
But I had no idea what a good time would cost
Tapi aku tak tahu berapa harga waktu yang baik itu
Till last night when I sat and talked with you.
Hingga semalam saat aku duduk dan berbicara denganmu.
An apple will spoil if it's been abused
Sebuah apel akan busuk jika disalahgunakan
A candle disappears when its been used
Sebuah lilin akan padam saat digunakan
A rainbow may follow up a hurricane
Pelangi mungkin muncul setelah badai
And I can't leave forever on a train
Dan aku tak bisa pergi selamanya dengan kereta
And you know that I'd survive if I never spoke again
Dan kau tahu, aku bisa bertahan meski tak pernah bicara lagi
And all I'd have to lose is my vanity
Dan yang harus aku korbankan hanyalah kesombonganku
But I had no idea what a good time would cost
Tapi aku tak tahu berapa harga waktu yang baik itu
Till last night when you sat and talked with me.
Hingga semalam saat kau duduk dan berbicara denganku.
You can smile for the lack of something else to do
Kau bisa tersenyum karena tak ada yang lain untuk dilakukan
And no one will laugh and point a finger at you
Dan tak ada yang akan tertawa atau menunjukmu
If your tears didn't always make me feel so bad
Jika air matamu tak selalu membuatku merasa buruk
Would you still cry every time that you felt sad?
Apakah kau masih akan menangis setiap kali merasa sedih?
I thought I'd heard and seen enough to get along
Aku pikir aku sudah mendengar dan melihat cukup untuk bertahan
Till you said something neither of us knew
Hingga kau mengatakan sesuatu yang tak kita ketahui
And I had no idea what a good time would cost
Dan aku tak tahu berapa harga waktu yang baik itu
Till last night when I sat and talked with you.
Hingga semalam saat aku duduk dan berbicara denganmu.