He leaves home just like every morning
Dia pergi dari rumah seperti setiap pagi
Saying goodbye to his son
Mengucapkan selamat tinggal kepada putranya
A kiss on the cheek to the woman he loves
Sebuah ciuman di pipi untuk wanita yang dicintainya
And it's off to work for another day
Dan berangkat kerja untuk hari yang lain

Traffic jam outside the city
Macet di luar kota
Leaves him anxious once again
Membuatnya cemas sekali lagi
He parks his car and rushes up the stairs
Dia memarkir mobilnya dan bergegas menaiki tangga
Puts his briefcase down and sits in his chair
Meletakkan tas kerjanya dan duduk di kursinya
Overlooking the town he calls home
Melihat kota yang ia sebut rumah
And everyone is unaware
Dan semua orang tidak menyadari

Then up from the frame of the picture on his desk
Kemudian dari bingkai foto di mejanya
Of the family he loves
Dari keluarga yang dicintainya
Uneasiness fills his chest
Ketidaknyamanan mengisi dadanya
So he calls his wife just to tell her this:
Jadi dia menelepon istrinya hanya untuk memberitahunya ini:

Don't wait up for me tonight
Jangan tunggu aku malam ini
Cuz I won't be coming home
Karena aku tidak akan pulang
And everything's gonna be alright
Dan semuanya akan baik-baik saja
I just wanted you to know
Aku hanya ingin kamu tahu

I had to call you one last time
Aku harus meneleponmu sekali lagi
Just to rest your mind
Hanya untuk menenangkan pikiranmu

Don't wait up for me tonight
Jangan tunggu aku malam ini
Cuz I won't be coming home
Karena aku tidak akan pulang
And everything's gonna be alright
Dan semuanya akan baik-baik saja
I just wanted you to know
Aku hanya ingin kamu tahu

Let's go out
Ayo keluar
People shout
Orang-orang berteriak
People crying
Orang-orang menangis
Me, I'm trying
Aku, aku berusaha
Mothers cry
Ibu-ibu menangis
Fathers die
Ayah-ayah meninggal
And me, I'm still holding on
Dan aku, masih bertahan
To you
Kepadamu
To you
Kepadamu

Let's go out
Ayo keluar
People shout
Orang-orang berteriak
People crying
Orang-orang menangis
Me, I'm trying
Aku, aku berusaha
Mothers cry
Ibu-ibu menangis
Fathers die
Ayah-ayah meninggal
And me, I'm still holding on
Dan aku, masih bertahan
To you
Kepadamu

A few more words and I'm going to go
Beberapa kata lagi dan aku akan pergi
I can see the end from here
Aku bisa melihat akhir dari sini
I love you I just wanted to say
Aku mencintaimu, aku hanya ingin bilang
Those three words to you today
Tiga kata itu untukmu hari ini