Lirik Sweet Little Mystery (Terjemahan)

Just that sweet little mystery that breaks my heart
Hanya misteri manis yang bikin hatiku hancur
Just that sweet little mystery makes me cry
Hanya misteri manis itu yang bikin aku nangis
O that sweet little mystery that's in your heart
Oh, misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me try.
Hanya misteri manis itu yang bikin aku berusaha.

My friends all tell me that I look so sad
Teman-temanku bilang aku kelihatan sedih banget
They don't need to ask me why
Gak perlu nanya kenapa
They know the reason that I feel so bad
Mereka tahu alasan kenapa aku merasa buruk
Since the night you said goodbye
Sejak malam kau bilang selamat tinggal
It's not the letters that you just don't write
Bukan karena surat-surat yang kau gak tulis
It's not the arms of some new friend
Bukan karena pelukan dari teman baru
It's not the crying in the dead of the night
Bukan karena tangisan di tengah malam
That keeps me hanging on, waiting for the end.
Yang bikin aku bertahan, menunggu akhir.

Just that sweet little mystery that's in your heart
Hanya misteri manis yang ada di hatimu
Just that sweet little mystery makes me cry
Hanya misteri manis itu yang bikin aku nangis
Oh that sweet little mystery that's in your heart
Oh, misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me try.
Hanya misteri manis itu yang bikin aku berusaha.

I watch the street, I watch the radio
Aku lihat jalanan, aku denger radio
I don't need to turn it on
Gak perlu dinyalakan
Another friend comes by and tries to say hello
Teman lain datang dan coba sapa
Another weekend's almost gone
Akhir pekan lain hampir berlalu
It's not the letters that you just don't write
Bukan karena surat-surat yang kau gak tulis
It's not the arms of some new friend
Bukan karena pelukan dari teman baru
It's not the crying in the depth of the night
Bukan karena tangisan di kedalaman malam
That keeps me hanging on, just waiting for the end.
Yang bikin aku bertahan, hanya menunggu akhir.

It's that sweet little mystery that's in your heart
Itu misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me cry
Hanya misteri manis itu yang bikin aku nangis
Oh that sweet little mystery that's in your heart
Oh, misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me try.
Hanya misteri manis itu yang bikin aku berusaha.

The time is flying fast, and I don't care
Waktu berlalu cepat, dan aku gak peduli
To spend another night alone
Menghabiskan malam sendirian lagi
I want to see you, but I don't know where
Aku ingin bertemu, tapi aku gak tahu di mana
Till then I'm walking on my own
Sampai saat itu, aku berjalan sendiri
It's not the letters that you just don't write
Bukan karena surat-surat yang kau gak tulis
It's not the arms of some new friend
Bukan karena pelukan dari teman baru
It's not the crying in the depth of the night
Bukan karena tangisan di kedalaman malam
That keeps me hanging on, just waiting for the end.
Yang bikin aku bertahan, hanya menunggu akhir.

It's that sweet little mystery that's in your heart
Itu misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me cry
Hanya misteri manis itu yang bikin aku nangis
Oh that sweet little mystery that's in your heart
Oh, misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me try.
Hanya misteri manis itu yang bikin aku berusaha.

That sweet little mystery that's in your heart
Misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me cry
Hanya misteri manis itu yang bikin aku nangis
Oh that sweet little mystery that's in your heart
Oh, misteri manis yang ada di hatimu
It's just that sweet little mystery that makes me try.
Hanya misteri manis itu yang bikin aku berusaha.

Sweet mystery, sweet mystery
Misteri manis, misteri manis
Sweet mystery, sweet mystery, sweet mystery
Misteri manis, misteri manis, misteri manis
Sweet mystery, sweet mystery, sweet mystery
Misteri manis, misteri manis, misteri manis
Sweet mystery, sweet mystery, sweet mystery.
Misteri manis, misteri manis, misteri manis.

Lirik Lagu John Martyn

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru