Lirik Hurt in Your Heart (Terjemahan) - John Martyn
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
Give me a call.
Hubungi aku ya.
Darling, that's all that you have to do
Sayang, itu saja yang perlu kamu lakukan
Show me a sign
Tunjukkan aku tanda
A word or a line
Satu kata atau satu kalimat
One stitch in time
Satu jahitan tepat waktu
To save this poor heart
Untuk menyelamatkan hati yang malang ini
From breaking.
Agar tidak hancur.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
I'll still be your friend.
Aku akan tetap menjadi temanmu.
Right to the end of our river
Hingga ujung sungai kita
And further still
Dan lebih jauh lagi
This hurt it will mend
Luka ini akan sembuh
And I hope you'll remember all the time
Dan aku harap kamu selalu ingat
Hope you'll remember every line
Harap kamu ingat setiap kalimat
Hope you'll remember
Harap kamu ingat
All the love, all the love, all the love.
Semua cinta, semua cinta, semua cinta.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
Just say my name.
Cukup sebut namaku.
You don't have to say it loud
Kamu tidak perlu mengatakannya keras-keras
I'll still feel the same
Aku akan tetap merasakannya sama
I'll still be true
Aku akan tetap setia
Waiting for you
Menunggu kamu
To come sailing through
Untuk datang dengan tenang
Cos I you know you can.
Karena aku tahu kamu bisa.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
Give me a call.
Hubungi aku ya.
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
Give me a call.
Hubungi aku ya.
Darling, that's all that you have to do
Sayang, itu saja yang perlu kamu lakukan
Show me a sign
Tunjukkan aku tanda
A word or a line
Satu kata atau satu kalimat
One stitch in time
Satu jahitan tepat waktu
To save this poor heart
Untuk menyelamatkan hati yang malang ini
From breaking.
Agar tidak hancur.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
I'll still be your friend.
Aku akan tetap menjadi temanmu.
Right to the end of our river
Hingga ujung sungai kita
And further still
Dan lebih jauh lagi
This hurt it will mend
Luka ini akan sembuh
And I hope you'll remember all the time
Dan aku harap kamu selalu ingat
Hope you'll remember every line
Harap kamu ingat setiap kalimat
Hope you'll remember
Harap kamu ingat
All the love, all the love, all the love.
Semua cinta, semua cinta, semua cinta.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
Just say my name.
Cukup sebut namaku.
You don't have to say it loud
Kamu tidak perlu mengatakannya keras-keras
I'll still feel the same
Aku akan tetap merasakannya sama
I'll still be true
Aku akan tetap setia
Waiting for you
Menunggu kamu
To come sailing through
Untuk datang dengan tenang
Cos I you know you can.
Karena aku tahu kamu bisa.
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
When that hurt in your heart has gone
Saat luka di hatimu telah pergi
Give me a call.
Hubungi aku ya.