Intro/Chorus: repeat 2X
I hate y'all duuuuuuudes
Aku benci kalian, dudes.
That get real life and rap confuuuuuuused
Yang mengacaukan kehidupan nyata dan rap.
Don't get it fucked up, and don't get shoooot
Jangan salah paham, dan jangan sampai terjebak.
Tryin to be somethin you're nooooot
Berusaha jadi sesuatu yang bukan dirimu.
-- my niggaz want war, whatchu think you good for?
-- temanku mau perang, kamu kira kamu bisa apa?

[Joe Budden]
Yeah you talk like them threats is real
Ya, kamu bicara seolah ancaman itu nyata.
A pine box, closed casket and mommy's black dress is real
Peti mati, ditutup rapat, dan gaun hitam ibu itu nyata.
I only spit what I live, and I play my part, feds know
Aku hanya mengungkapkan apa yang aku jalani, dan aku menjalankan peranku, polisi tahu.
You just talkin burners cause your A&R said so
Kamu hanya bicara soal senjata karena A&R-mu bilang begitu.
Don't play the game like it's just a scrimmage
Jangan main-main seolah ini cuma latihan.
Don't think that what you hearrrin is just a image
Jangan kira apa yang kamu dengar itu cuma gambaran.
How your songs though? You never spent a day in the bing
Gimana lagu-lagumu? Kamu tidak pernah menghabiskan sehari di penjara.
Niggaz is movin they mouths but they ain't sayin a thing
Orang-orang hanya banyak bicara tapi tidak mengatakan apa-apa.
Half y'all vets is heartless and rep regardless
Setengah dari kalian yang veteran itu tidak berperasaan dan tetap beraksi.
Only time you seen a courtroom was pressin charges
Satu-satunya kali kamu melihat ruang sidang adalah saat mengajukan tuntutan.
How you baggin up white, but won't scrap in a fight
Bagaimana kamu bisa mengemas barang haram, tapi tidak mau berkelahi?
Sheeeeit, c'mon mayne, shit ain't addin up right
Aduh, ayolah, ini semua tidak nyambung.
When shit's thick, whatchu gon' do with that pound
Saat situasi sulit, apa yang akan kamu lakukan dengan barang itu?
But real recognize real, you must be new in this town
Tapi yang nyata mengenali yang nyata, kamu pasti baru di kota ini.
All I'm hearin is another nigga's life over tracks
Yang aku dengar hanyalah kehidupan orang lain di atas lagu-lagu ini.
And you lames ain't willin to lose your life over rap
Dan kalian yang lemah tidak mau kehilangan nyawa hanya karena rap.

[Chorus]

[Joe Budden]
Tired of hearin 'bout you rap dudes comin with the guns
Aku sudah bosan mendengar tentang kalian yang rap dengan senjata.
Never caught a body, had the smell comin from the trunk
Tidak pernah terlibat dalam kejahatan, hanya mencium bau dari bagasi.
(And umm) I'm tired of hearin 'bout your 4's bust
(Dan umm) Aku sudah bosan mendengar tentang tembakanmu.
While I was cuffed on a up North bus
Sementara aku terjepit di bus utara.
Y'all fucked on a tour bus
Kalian bercinta di bus tur.
All them stories 'bout you gettin money with gangsters
Semua cerita tentang kalian mendapatkan uang dengan gangster.
(Guess what?) The shit is pretty funny to gangsters
(Tebak?) Ini cukup lucu bagi para gangster.
I'm tired of hearin 'bout that gat in your boot
Aku sudah bosan mendengar tentang pistol di sepatumu.
Cause when it's said and done
Karena ketika semua sudah selesai,
and you finished that rap in the booth, it's back to the truth
dan kamu selesai rap di studio, kembali ke kenyataan.
And your shit is glass thug (and you) never outside
Dan semua itu hanya omong kosong (dan kamu) tidak pernah keluar.
Cause youse a in the lab thug (youse a) pen and pad thug
Karena kamu adalah gangster di lab (kamu adalah) gangster pena dan kertas.
It sounds good, you ain't pushin work in the projects
Kedengarannya bagus, tapi kamu tidak bekerja di proyek-proyek itu.
But you spittin 'bout it when you work on your project
Tapi kamu bicara tentang itu saat mengerjakan proyekmu.
Clown answer back, y'all never seen the hammers flash
Bodoh sekali, kalian tidak pernah melihat senjata itu menyala.
Just photo shoots when cameras flash
Hanya pemotretan saat kamera berkedip.
All I'm hearin is another nigga's life over tracks
Yang aku dengar hanyalah kehidupan orang lain di atas lagu-lagu ini.
And you lames ain't willin to lose your life over rap
Dan kalian yang lemah tidak mau kehilangan nyawa hanya karena rap.

[Chorus]

[Joe Budden]
In direct beef between rappers, they be all thugs
Dalam konflik langsung antara rapper, mereka semua gangster.
See each other in the street and dap, it's all love
Bertemu di jalan dan salaman, semua baik-baik saja.
War stories ain't yours about the pounds your man got
Cerita perang bukan milikmu tentang barang yang dimiliki temanmu.
Only time you move bricks is when the SoundScan drop
Satu-satunya kali kamu bergerak adalah saat SoundScan dirilis.
You ain't never cooked NOTHIN by that kitchen sink
Kamu tidak pernah memasak apapun di dekat wastafel itu.
And the only time you been behind bars was fixin a drink
Dan satu-satunya kali kamu berada di balik jeruji adalah saat membuat minuman.
You actin a fool, got real life and rap confused
Kamu bertindak bodoh, mengacaukan kehidupan nyata dan rap.
With them ten o'clock songs, you just rappin the news
Dengan lagu-lagu jam sepuluh itu, kamu hanya membawakan berita.
But I ain't mad atcha flow, he tryin to stack his dough
Tapi aku tidak marah dengan aliranmu, dia berusaha mengumpulkan uangnya.
But everybody's a thug until them ratchets show
Tapi semua orang adalah gangster sampai senjata itu muncul.
The same dudes that rap about (they get) stuck for all the 1's
Orang-orang yang sama yang rap tentang (mereka terjebak) untuk semua uang.
And if everybody's a killer, where the fuck is all the punks?
Dan jika semua orang adalah pembunuh, di mana semua pengecut itu?
I hope you gettin your loot; just remember
Aku harap kamu mendapatkan uangmu; ingat saja
what you spit in the booth
apa yang kamu ucapkan di studio
There's other people that's livin proof
Ada orang lain yang menjadi bukti hidup
Y'all cats with all the mouth, just stay in your lane
Kalian yang banyak bicara, tetaplah di jalurmu
And pray that a real NUCCA don't decide to call you out
Dan berdoalah agar orang yang nyata tidak memutuskan untuk menantangmu.

[Chorus]