Lirik It Gets Better (Terjemahan)

Alternatif

(Jo Dee Messina)

This old world can be cruel sometimes
Dunia ini bisa sangat kejam kadang-kadang
When you're looking for answers
Saat kamu mencari jawaban
You can't seem to find
Tapi sepertinya tidak bisa menemukannya
No one understands what you're going through
Tidak ada yang mengerti apa yang kamu alami

Oh I know it can get lonely out there
Oh, aku tahu di luar sana bisa sangat sepi
When you feel like nobody cares
Saat kamu merasa tidak ada yang peduli
Well you look around thinking
Kamu melihat sekeliling dan berpikir
If they only knew
Seandainya mereka tahu
Well I do
Tapi aku mengerti

Chorus: I've felt the chill of this world cut down to the bone
Aku pernah merasakan dinginnya dunia ini hingga menusuk tulang
I've walked many a mile down this road on my own
Aku telah berjalan jauh di jalan ini sendirian
I've been through hell on my knees
Aku telah melewati neraka dengan berlutut
Come face to face with the devil
Bertemu langsung dengan iblis
And I know that it's hard to believe
Dan aku tahu itu sulit untuk dipercaya
But it gets better
Tapi semuanya akan baik-baik saja

Time is a healer but we can't see how
Waktu adalah penyembuh, tapi kita tidak bisa melihat caranya
When you're caught in the moment
Saat kamu terjebak di momen ini
And the hurting is now
Dan rasa sakitnya terasa sekarang
We don't wanna see that maybe somethings
Kita tidak ingin melihat bahwa mungkin ada hal-hal
Weren't meant to figure out
Yang memang tidak dimaksudkan untuk dipahami

Repeat chorus

This old world can be cruel sometimes
Dunia ini bisa sangat kejam kadang-kadang
When you're looking for answers
Saat kamu mencari jawaban
Well just keep in mind
Ingatlah saja
No you're not alone
Kamu tidak sendirian
We're all trying to find our way through this life
Kita semua berusaha menemukan jalan kita dalam hidup ini

Repeat chorus (out)