Bangun cuma beberapa hari yang lalu
Fell out of bed and my dog ran away.
Terjatuh dari tempat tidur dan anjingku kabur.
The car won't start and the weather was cold and gray.
Mobil nggak mau nyala dan cuacanya dingin dan mendung.
I got stuck in a traffic jam,
Terjebak macet,
My major meeting didn't go as I planned.
Pertemuan pentingku nggak berjalan sesuai rencana.
Looks like it's gonna be another one of those days.
Sepertinya ini bakal jadi salah satu hari yang biasa lagi.
I got a roof over my head,
Aku punya atap di atas kepala,
Someone to love me in a four poster bed,
Seseorang yang mencintaiku di ranjang empat tiang,
And I can play this here guitar
Dan aku bisa main gitar di sini
I thank my lucky stars.
Aku bersyukur pada bintang keberuntunganku.
Politicians speak and it makes me ill...
Politikus bicara dan itu bikin aku mual...
People are dyin' just for a thrill.
Orang-orang mati hanya untuk kesenangan.
Maybe it's just evolution gone astray.
Mungkin ini cuma evolusi yang salah arah.
The climate's too hot, music's gotten cold,
Iklim terlalu panas, musik jadi dingin,
I've livin' like a health nut but I still grow old.
Aku hidup sehat tapi tetap saja menua.
You do what you can on the edge of the Milky Way.
Kamu lakukan apa yang bisa di tepi Galaksi Bima Sakti.
Got a roof over my head,
Punya atap di atas kepala,
Someone to love me in a four poster bed,
Seseorang yang mencintaiku di ranjang empat tiang,
And I can play this here guitar
Dan aku bisa main gitar di sini
Gonna thank my lucky stars.
Akan bersyukur pada bintang keberuntunganku.
Wrapped up in the problems of the day,
Terjebak dalam masalah sehari-hari,
Just remember there's no rewind and no replay.
Ingat, nggak ada rewind dan nggak ada replay.
Don't you worry cause it ain't gonna fix a thing.
Jangan khawatir karena itu nggak akan memperbaiki apa pun.
Woke up just the other day,
Bangun cuma beberapa hari yang lalu,
Thought that maybe I'd be OK,
Pikir mungkin aku akan baik-baik saja,
Cause the story I've been getting
Karena cerita yang kudapat
Ain't written anywhere.
Nggak tertulis di mana pun.
Got a roof over my head,
Punya atap di atas kepala,
Someone to love me in a four poster bed,
Seseorang yang mencintaiku di ranjang empat tiang,
And I can play this here guitar
Dan aku bisa main gitar di sini
Gonna thank my lucky stars.
Akan bersyukur pada bintang keberuntunganku.
Got a roof over my head,
Punya atap di atas kepala,
Someone to love me in a four poster bed,
Seseorang yang mencintaiku di ranjang empat tiang,
And I can play this here guitar
Dan aku bisa main gitar di sini
I thank my lucky stars.
Aku bersyukur pada bintang keberuntunganku.
Gonna thank my lucky stars.
Akan bersyukur pada bintang keberuntunganku.
Thank you stars.
Terima kasih bintang-bintang.