Lirik Lovely Day (Terjemahan)

Alternatif

When I wake up in the morning, love
Ketika aku bangun di pagi hari, cinta
And the sunlight hurts my eyes
Dan sinar matahari menyilaukan mataku
And something without warning, love
Dan sesuatu yang tiba-tiba, cinta
Bears heavy on my mind
Menghimpit pikiranku

Then I look at you
Lalu aku menatapmu
And the world's alright with me
Dan dunia ini terasa baik-baik saja bagiku
Just one look at you
Hanya dengan melihatmu
And I know it's gonna be
Dan aku tahu ini akan menjadi
A lovely day
Hari yang indah
...lovely day, lovely day, lovely day...
...hari yang indah, hari yang indah, hari yang indah...

When the day that lies ahead of me
Ketika hari yang akan datang di depanku
Seems impossible to face
Terasa mustahil untuk dihadapi
When someone else instead of me
Ketika orang lain, bukan aku
Always seems to know the way
Selalu tampak tahu jalan keluar

Then I look at you
Lalu aku menatapmu
And the world's alright with me
Dan dunia ini terasa baik-baik saja bagiku
Just one look at you
Hanya dengan melihatmu
And I know it's gonna be
Dan aku tahu ini akan menjadi
A lovely day...
Hari yang indah...

When the day that lies ahead of me
Ketika hari yang akan datang di depanku
Seems impossible to face
Terasa mustahil untuk dihadapi
When someone else instead of me
Ketika orang lain, bukan aku
Always seems to know the way
Selalu tampak tahu jalan keluar

Then I look at you
Lalu aku menatapmu
And the world's alright with me
Dan dunia ini terasa baik-baik saja bagiku
Just one look at you
Hanya dengan melihatmu
And I know it's gonna be
Dan aku tahu ini akan menjadi
A lovely day...
Hari yang indah...