Same old eight-dollar cologne
Parfum delapan dolar yang sama saja
Same old he can't be alone
Dia masih saja tidak bisa sendiri
Same old cigarettes he rolls
Rokok yang sama yang dia gulung
Same old cosmos, plastic soul
Kosmos yang sama, jiwa plastik
Wisdom sketches on his face
Garis-garis kebijaksanaan di wajahnya
Still won't learn to act his age
Masih tidak mau belajar untuk bersikap sesuai usianya
Same old little tricks he plays
Trik-trik kecil yang sama yang dia lakukan
I guess some things never change
Sepertinya ada hal-hal yang takkan pernah berubah

I'll go back to him
Aku akan kembali padanya
And he'll go back to who he's always been
Dan dia akan kembali menjadi dirinya yang selalu

Maybe I, maybe I just love him
Mungkin aku, mungkin aku hanya mencintainya
Maybe I, maybe I just think
Mungkin aku, mungkin aku hanya berpikir
All he needs is a little something
Yang dia butuhkan hanyalah sedikit sesuatu
Maybe that little something's me
Mungkin sedikit sesuatu itu adalah aku
Maybe I'll be his exception
Mungkin aku akan jadi pengecualian baginya
And I'll never be the same
Dan aku takkan pernah sama lagi
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Unless he doesn't want to change
Kecuali jika dia tidak ingin berubah

He's still dying on his hill
Dia masih berjuang di atas bukitnya
He still hides his dirty films
Dia masih menyembunyikan film-film kotor
He still never gets his fill
Dia masih tak pernah merasa cukup
And I know he never will
Dan aku tahu dia tidak akan pernah puas
Here I am still handing out the benefit of the doubt
Di sini aku masih memberi kesempatan padanya
Knowing how he'll let me down
Mengetahui bagaimana dia akan mengecewakanku
Knowing I know that by now
Aku tahu itu sekarang

Maybe I, maybe I just love him
Mungkin aku, mungkin aku hanya mencintainya
Maybe I, maybe I just think
Mungkin aku, mungkin aku hanya berpikir
All he needs is a little something
Yang dia butuhkan hanyalah sedikit sesuatu
Maybe that little something's me
Mungkin sedikit sesuatu itu adalah aku
Maybe I'll be his exception
Mungkin aku akan jadi pengecualian baginya
And I'll never be the same
Dan aku takkan pernah sama lagi
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Unless he doesn't want to change
Kecuali jika dia tidak ingin berubah

If I go back to him
Jika aku kembali padanya
We're only going to do this dance again
Kita hanya akan mengulangi tarian ini lagi
I know I can't win
Aku tahu aku tidak bisa menang
It's me against the man he's always been
Ini aku melawan pria yang selalu dia jadi

Maybe I, maybe I just love him
Mungkin aku, mungkin aku hanya mencintainya
Maybe I, maybe I just think
Mungkin aku, mungkin aku hanya berpikir
All he needs is a little something
Yang dia butuhkan hanyalah sedikit sesuatu
Maybe that little something's me
Mungkin sedikit sesuatu itu adalah aku
Maybe I'll be his exception
Mungkin aku akan jadi pengecualian baginya
And I'll never be the same
Dan aku takkan pernah sama lagi
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Unless he doesn't want to change
Kecuali jika dia tidak ingin berubah
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Maybe I, maybe I could change
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubah
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Maybe I, maybe I could change
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubah
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Maybe I, maybe I could change
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubah
Maybe I, maybe I could change him
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubahnya
Maybe I, maybe I could change
Mungkin aku, mungkin aku bisa mengubah