Like a movie scene,
Seperti adegan film,
In the sweetest dreams,
Dalam mimpi terindah,
I have pictured us together
Aku membayangkan kita bersama
Now to feel your lips
Kini merasakan bibirmu
On my fingertips
Di ujung jariku
What I have to say is even better
Apa yang ingin kukatakan bahkan lebih baik
Then I ever thought it could possibly be,
Dari yang pernah kupikirkan mungkin terjadi,
It’s perfect, it’s passion, it’s setting me free
Ini sempurna, ini penuh gairah, ini membebaskanku
From all of my sadness
Dari semua kesedihanku
The tears that I’ve cried
Air mata yang telah kutumpahkan
I have spent all of my life
Aku telah menghabiskan seluruh hidupku

Chorus
Waiting for tonight (night, night, night)
Menunggu malam ini (malam, malam, malam)
When you would be here in my arms
Saat kau ada di pelukanku
Waiting for tonight (night, night, night)
Menunggu malam ini (malam, malam, malam)
I’ve dreamed of this love for so long
Aku sudah lama bermimpi tentang cinta ini
Waiting for tonight
Menunggu malam ini

Tender words you say
Kata-kata lembut yang kau ucapkan
Take my breath away
Mengambil napasku
Love me now, leave me never
Cintailah aku sekarang, jangan pernah tinggalkan aku
Found a sacred place
Menemukan tempat yang suci
Lost in your embrace
Tersesat dalam pelukanmu
I want to stay in this forever
Aku ingin tinggal di sini selamanya
I think of the days when the sun used to set
Aku ingat hari-hari ketika matahari terbenam
On my empty heart, all alone in my bed
Di atas hatiku yang kosong, sendirian di tempat tidurku
Tossing and turning
Berguling dan berbalik
Emotions were strong
Emosi begitu kuat
I knew I had to hold on
Aku tahu aku harus bertahan

CHORUS

Gone are the days when the sun used to set
Hari-hari ketika matahari terbenam telah berlalu
On my empty heart, all alone in my bed
Di atas hatiku yang kosong, sendirian di tempat tidurku
Tossing and turning
Berguling dan berbalik
Emotions were strong
Emosi begitu kuat
I knew I had to hold on
Aku tahu aku harus bertahan

CHORUS (2 TIMES)

Waiting for tonight (night, night, night, night, night, night, night, night, night, night, night....)
Menunggu malam ini (malam, malam, malam, malam, malam, malam, malam, malam, malam, malam, malam....)