You lookin' just a little too hard at me
Kamu menatapku sedikit terlalu lama
Standin' just a little too close to me
Berdiri sedikit terlalu dekat denganku
You sayin' 'Not quite in love' to me
Kamu bilang 'Belum sepenuhnya jatuh cinta' padaku
You sippin' just a little too slow for me
Kamu minum sedikit terlalu pelan untukku
No doubt you're playin' real cool homey
Nggak diragukan lagi kamu terlihat santai banget
Got me thinkin' what is it you do for me
Bikin aku mikir, apa sih yang kamu lakukan untukku?
Trippin' (trippin') a little more than I should be
Terjebak (terjebak) lebih dari yang seharusnya
So let yourself go and get right with me!
Jadi, biarkan dirimu bebas dan ayo dekat denganku!

Chorus:
I'm about to sign you up
Aku akan mendaftar kamu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right
Kita bisa dekat

I'm about to fill your cup
Aku akan mengisi gelasmu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right, tonight
Kita bisa dekat, dekat, malam ini
We can get right
Kita bisa dekat

Your lips talkin' about I play too much
Bibir kamu bilang aku terlalu banyak bercanda
Can't a woman take advantage of what she wants?
Apa nggak boleh wanita memanfaatkan apa yang dia mau?
My hips movin' oh so slow (so slow)
Panggulku bergerak oh begitu pelan (begitu pelan)
Bar tab lookin' like a (...)
Tagihan bar terlihat seperti (...)
All I need is you here right by my side
Yang aku butuhkan hanyalah kamu di sini di sampingku
Take whatever you want baby let's ride
Ambil apa pun yang kamu mau, sayang, ayo berangkat
And whatever you want you let me decide
Dan apapun yang kamu mau, biarkan aku yang memutuskan
Just put your name on the dotted line
Cukup tulis namamu di garis putus-putus

I'm about to sign you up
Aku akan mendaftar kamu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right
Kita bisa dekat

So much we got to say, but so little time
Banyak yang harus kita katakan, tapi waktu kita sedikit
And if tonight ain't goin' up, don't leave love behind
Dan jika malam ini tidak berjalan baik, jangan tinggalkan cinta
Baby take my hand I'll show you why
Sayang, ambil tanganku, aku akan tunjukkan kenapa

I'm about to sign you up
Aku akan mendaftar kamu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right
Kita bisa dekat

I'm about to fill your cup
Aku akan mengisi gelasmu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right, tonight
Kita bisa dekat, dekat, malam ini
We can get right
Kita bisa dekat

I'm about to sign you up
Aku akan mendaftar kamu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat
We can get right
Kita bisa dekat

I'm about to fill your cup
Aku akan mengisi gelasmu
We can get right before the night is up
Kita bisa dekat sebelum malam berakhir
We can get right, get right
Kita bisa dekat, dekat