Lirik Myth of Happiness (Terjemahan)

Well, that bullet in your mouth
Nah, peluru itu di mulutmu
Found the easy way out
Menemukan jalan keluar yang mudah
Wont be long until you're sorry
Tak akan lama kau menyesal
The future was lookin' starry
Masa depan tampak cerah
Now your eyes are sweating doubt
Sekarang matamu penuh keraguan

You look good in them jeans
Kamu terlihat bagus dengan celana jeans itu
Do you know what love means?
Apakah kamu tahu apa arti cinta?
They said just do the things you do
Mereka bilang lakukan saja apa yang kau lakukan
And love'll just come to you
Dan cinta akan datang padamu
They left out all the in betweens
Mereka melupakan semua yang ada di antara

I have found effort combined with indifference
Aku telah menemukan bahwa usaha yang dipadukan dengan ketidakpedulian
Is the formula for success
Adalah formula untuk sukses
And the prisoner most craving deliverance
Dan tahanan yang paling mendambakan pembebasan
Is the one proffered it less
Adalah yang paling jarang mendapatkannya
Why wont you liberate me?
Mengapa kau tidak membebaskanku?
Im a captive refugee
Aku adalah pengungsi yang terjebak
From this myth of happiness
Dari mitos kebahagiaan ini
Still a believer I guess
Masih percaya, kurasa

I dont always feel on
Aku tidak selalu merasa bersemangat
In fact im usually turned off
Sebenarnya, aku biasanya merasa mati rasa
But i am drawn into your grieving
Tapi aku tertarik pada kesedihanmu
And you're smile's not so deceiving
Dan senyummu tidak begitu menipu
I can take the faceoff
Aku bisa menghadapi semua ini

And he coulda, woulda, wasn't
Dan dia seharusnya, bisa, tapi tidak
I am, will, have, did
Aku ada, akan, sudah, dan melakukannya
If tomorrow I died
Jika besok aku mati
No one could say I hadn't tried
Tak ada yang bisa bilang aku tidak berusaha
Even succeeded, god forbid
Bahkan berhasil, semoga tidak terjadi

I have found effort combined with indifference
Aku telah menemukan bahwa usaha yang dipadukan dengan ketidakpedulian
Is the formula for success
Adalah formula untuk sukses
And the prisoner most craving deliverance
Dan tahanan yang paling mendambakan pembebasan
Is the one proffered it less
Adalah yang paling jarang mendapatkannya
Why wont you liberate me?
Mengapa kau tidak membebaskanku?
Im a captive refugee
Aku adalah pengungsi yang terjebak
From this myth of happiness
Dari mitos kebahagiaan ini
Still a believer I guess
Masih percaya, kurasa

You say you don't have love
Kau bilang kau tidak punya cinta
What if love truly is an action?
Bagaimana jika cinta sebenarnya adalah sebuah tindakan?
Cant learn to walk until you crawl
Tak bisa belajar berjalan sebelum merangkak
But why does a building have to fall
Tapi mengapa sebuah gedung harus runtuh
For a man to show compassion
Agar seorang pria menunjukkan kasih sayang

I have found effort combined with indifference
Aku telah menemukan bahwa usaha yang dipadukan dengan ketidakpedulian
Is the formula for success
Adalah formula untuk sukses
And the prisoner most craving deliverance
Dan tahanan yang paling mendambakan pembebasan
Is the one proffered it less
Adalah yang paling jarang mendapatkannya
Why wont you liberate me?
Mengapa kau tidak membebaskanku?
Im a captive refugee
Aku adalah pengungsi yang terjebak
From this myth of happiness
Dari mitos kebahagiaan ini
Still a believer I guess
Masih percaya, kurasa
Will you believe with me? Say yes
Apakah kau akan percaya bersamaku? Katakan ya

Lirik Lagu Jay Brannan

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru