It's four A.M. again
Ini sudah jam empat pagi lagi
Father, forgive me this sin
Bapa, maafkan aku atas dosa ini
Uncomfortable in this life, yeah
Tidak nyaman dalam hidup ini, ya
I can't put down this knife, yeah
Aku tidak bisa meletakkan pisau ini, ya

I'm carving words in my arms, baby
Aku menggoreskan kata-kata di lenganku, sayang
Hey, scars are part of my charm, maybe
Hei, bekas luka adalah bagian dari pesonaku, mungkin
I need the touch of a hand
Aku butuh sentuhan tangan
This isn't what I had planned
Ini bukan yang aku rencanakan

I need relief from this life
Aku butuh pelarian dari hidup ini
I wanna slip away into the night
Aku ingin menghilang ke dalam malam
Don't wanna see the sun again
Tidak ingin melihat matahari lagi
But can't get swallowed up by this tragic whirlwind
Tapi tidak bisa terjebak dalam pusaran tragis ini
I wish the ocean was warm
Aku berharap lautan itu hangat
I feel like drowning
Aku merasa seperti tenggelam

I'm losing my faith in me
Aku kehilangan kepercayaan pada diriku
I can't remember the last time I felt free
Aku tidak ingat kapan terakhir kali aku merasa bebas
From voices inside my head
Dari suara-suara di dalam kepalaku
When I taste liberation, they just feed me fear instead
Saat aku merasakan kebebasan, mereka justru memberi aku ketakutan

You say I'm out of control
Kau bilang aku tidak bisa dikendalikan
At least I still have a soul
Setidaknya aku masih punya jiwa
No, I don't need your advice
Tidak, aku tidak butuh nasihatmu
Some compassion would be nice
Sedikit belas kasih akan sangat berarti

I need relief from this life
Aku butuh pelarian dari hidup ini
I wanna slip away into the night
Aku ingin menghilang ke dalam malam
Don't wanna see the sun again
Tidak ingin melihat matahari lagi
But can't get swallowed up by this tragic whirlwind
Tapi tidak bisa terjebak dalam pusaran tragis ini
I wish the ocean was warm
Aku berharap lautan itu hangat
I feel like drowning
Aku merasa seperti tenggelam

I can't take any more of your pills
Aku tidak bisa lagi menelan pil-pilmu
They hold my head up
Mereka membuatku tetap tegak
But still it feels so wrong
Tapi tetap saja terasa salah
I can't believe the price that I've paid
Aku tidak percaya harga yang harus aku bayar
For this chemically-induced, perceivably ideal, take-it-with-a-glass-of-water day
Untuk hari yang diinduksi secara kimia, tampaknya ideal, yang harus diminum dengan segelas air ini

I need relief from this life
Aku butuh pelarian dari hidup ini
I wanna slip away into the night
Aku ingin menghilang ke dalam malam
Don't wanna see the sun again
Tidak ingin melihat matahari lagi
But can't get swallowed up by this tragic whirlwind
Tapi tidak bisa terjebak dalam pusaran tragis ini
I wish the ocean was warm
Aku berharap lautan itu hangat
I feel like drowning
Aku merasa seperti tenggelam