Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik A Beautiful Mess (Terjemahan) - Jason Mraz
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You've got the best of both worlds
Kamu punya yang terbaik dari kedua dunia
You're the kind of girl who can take down a man,
Kamu adalah tipe cewek yang bisa menjatuhkan seorang pria,
And lift him back up again
Dan mengangkatnya kembali lagi
You are strong but you're needy,
Kamu kuat tapi juga butuh perhatian,
Humble but you're greedy
Rendah hati tapi juga serakah
Based on your body language,
Berdasarkan bahasa tubuhmu,
your shouted cursive I've been reading
aku sudah membaca tulisanmu yang teriak-teriak ini
You're style is quite selective,
Gayamu cukup selektif,
though your mind is rather reckless
walaupun pikiranmu agak sembrono
Well I guess it just suggests
Yah, aku rasa ini hanya menunjukkan
that this is just what happiness is
bahwa inilah yang disebut kebahagiaan
Hey, what a beautiful mess this is
Hei, betapa indahnya kekacauan ini
It's like picking up trash in dresses
Seperti mengambil sampah sambil mengenakan gaun
Well it kind of hurts when the kind of words you write
Yah, rasanya sakit ketika kata-kata yang kamu tulis
Kind of turn themselves into knives
Mengubah dirinya menjadi pisau
And don't mind my nerve you can call it fiction
Dan jangan pedulikan keberanianku, kamu bisa menyebutnya fiksi
but I like being submerged in your contradictions dear
tapi aku suka terbenam dalam kontradiksimu, sayang
'Cause here we are, here we are
Karena di sinilah kita, di sinilah kita
Although you were biased I love your advice
Meskipun kamu memiliki bias, aku suka nasihatmu
Your comebacks they're quick
Balasanmu cepat sekali
And probably have to do with your insecurities
Dan mungkin ada hubungannya dengan ketidakamananmu
There's no shame in being crazy,
Tak ada yang memalukan dalam menjadi gila,
Depending on how you take these
Tergantung bagaimana kamu menyikapi ini
Words that paraphrasing this relationship we're staging
Kata-kata yang menggambarkan hubungan yang kita jalani ini
And what a beautiful mess, it is
Dan betapa indahnya kekacauan ini
It's like, we are picking up trash in dresses
Seolah-olah, kita sedang mengambil sampah sambil mengenakan gaun
Well it kind of hurts when the kind of words you say
Yah, rasanya sakit ketika kata-kata yang kamu ucapkan
Kind of turn themselves into blades
Mengubah dirinya menjadi mata pisau
And the kind and courteous is a life I've heard
Dan hidup yang baik dan sopan adalah sesuatu yang pernah kudengar
But it's nice to say that we played in the dirt, oh dear,
Tapi senang rasanya bisa bilang kita bermain di tanah, oh sayang,
'Cause here, here we are, Here we are
Karena di sini, di sini kita, di sini kita
Here we are [x7]
Di sini kita [x7]
Kamu punya yang terbaik dari kedua dunia
You're the kind of girl who can take down a man,
Kamu adalah tipe cewek yang bisa menjatuhkan seorang pria,
And lift him back up again
Dan mengangkatnya kembali lagi
You are strong but you're needy,
Kamu kuat tapi juga butuh perhatian,
Humble but you're greedy
Rendah hati tapi juga serakah
Based on your body language,
Berdasarkan bahasa tubuhmu,
your shouted cursive I've been reading
aku sudah membaca tulisanmu yang teriak-teriak ini
You're style is quite selective,
Gayamu cukup selektif,
though your mind is rather reckless
walaupun pikiranmu agak sembrono
Well I guess it just suggests
Yah, aku rasa ini hanya menunjukkan
that this is just what happiness is
bahwa inilah yang disebut kebahagiaan
Hey, what a beautiful mess this is
Hei, betapa indahnya kekacauan ini
It's like picking up trash in dresses
Seperti mengambil sampah sambil mengenakan gaun
Well it kind of hurts when the kind of words you write
Yah, rasanya sakit ketika kata-kata yang kamu tulis
Kind of turn themselves into knives
Mengubah dirinya menjadi pisau
And don't mind my nerve you can call it fiction
Dan jangan pedulikan keberanianku, kamu bisa menyebutnya fiksi
but I like being submerged in your contradictions dear
tapi aku suka terbenam dalam kontradiksimu, sayang
'Cause here we are, here we are
Karena di sinilah kita, di sinilah kita
Although you were biased I love your advice
Meskipun kamu memiliki bias, aku suka nasihatmu
Your comebacks they're quick
Balasanmu cepat sekali
And probably have to do with your insecurities
Dan mungkin ada hubungannya dengan ketidakamananmu
There's no shame in being crazy,
Tak ada yang memalukan dalam menjadi gila,
Depending on how you take these
Tergantung bagaimana kamu menyikapi ini
Words that paraphrasing this relationship we're staging
Kata-kata yang menggambarkan hubungan yang kita jalani ini
And what a beautiful mess, it is
Dan betapa indahnya kekacauan ini
It's like, we are picking up trash in dresses
Seolah-olah, kita sedang mengambil sampah sambil mengenakan gaun
Well it kind of hurts when the kind of words you say
Yah, rasanya sakit ketika kata-kata yang kamu ucapkan
Kind of turn themselves into blades
Mengubah dirinya menjadi mata pisau
And the kind and courteous is a life I've heard
Dan hidup yang baik dan sopan adalah sesuatu yang pernah kudengar
But it's nice to say that we played in the dirt, oh dear,
Tapi senang rasanya bisa bilang kita bermain di tanah, oh sayang,
'Cause here, here we are, Here we are
Karena di sini, di sini kita, di sini kita
Here we are [x7]
Di sini kita [x7]
