Lirik Dumb (Terjemahan)

You could've written me a letter,
Kamu seharusnya bisa nulis surat buatku,
You could've sang me a sad song,
Kamu seharusnya bisa nyanyiin lagu sedih buatku,
I thought that things were getting better,
Aku pikir semuanya bakal membaik,
But no, baby I was so wrong,
Tapi tidak, sayang, aku salah besar,
Love without her could be so bitter,
Cinta tanpa dia bisa sangat pahit,
Thats all to say when the love's gone,
Itu saja yang bisa kukatakan saat cinta itu hilang,
I tried to force it but there's no moving on.
Aku mencoba memaksakan diri, tapi tak ada jalan untuk melanjutkan.

They say forgive and forget just to ease my mind,
Mereka bilang maafkan dan lupakan untuk menenangkan pikiranku,
And living with regret is just a waste of time,
Dan hidup dengan penyesalan hanya membuang-buang waktu,
But this misery is all that I've got.
Tapi penderitaan ini adalah semua yang aku punya.

[Hook:]
I'm so dumb, I'm so dumb,
Aku bodoh, aku bodoh,
For thinkin' you could love me,
Karena berpikir kamu bisa mencintaiku,
Your so numb, your so numb,
Kamu begitu beku, kamu begitu beku,
You can't feel it so it's easy,
Kamu tidak merasakannya jadi ini mudah,
Our love's still here,
Cinta kita masih ada,
But your not there,
Tapi kamu tidak ada di sini,
You broke my heart, you don't care
Kamu patahkan hatiku, kamu tidak peduli,
I'm so dumb, I'm so dumb,
Aku bodoh, aku bodoh,
For thinking you could love me.
Karena berpikir kamu bisa mencintaiku.

Where was the whistle or the buzzer,
Di mana sih peluit atau belnya,
To let me know that it's over.
Untuk memberitahuku bahwa ini sudah berakhir.
Now I can't seem to get through the night,
Sekarang aku tidak bisa melewati malam,
If her mind is over,
Jika pikirannya sudah pergi,
What happened to the love,
Apa yang terjadi dengan cinta,
When did I stop being enough
Kapan aku berhenti jadi yang cukup,
Cos damn I've been wherever we having,
Karena sial, aku sudah ada di mana pun kita berada,
No where to dream that sickness from your love
Tidak ada tempat untuk mengimpikan sakitnya cinta darimu,
Or drug woaaaaah!
Atau obat woaaaaah!

They say forgive and forget just to ease my mind,
Mereka bilang maafkan dan lupakan untuk menenangkan pikiranku,
And living with regret is just a waste of time,
Dan hidup dengan penyesalan hanya membuang-buang waktu,
But this misery is all that I've got.
Tapi penderitaan ini adalah semua yang aku punya.

[Hook:]
I'm so dumb, I'm so dumb,
Aku bodoh, aku bodoh,
For thinkin' you could love me,
Karena berpikir kamu bisa mencintaiku,
Your so numb, your so numb,
Kamu begitu beku, kamu begitu beku,
You can't feel it so it's easy,
Kamu tidak merasakannya jadi ini mudah,
Our love's still here,
Cinta kita masih ada,
But your not there,
Tapi kamu tidak ada di sini,
You broke my heart, you don't care.
Kamu patahkan hatiku, kamu tidak peduli.
I'm so dumb, I'm so dumb,
Aku bodoh, aku bodoh,
For thinking you could love me.
Karena berpikir kamu bisa mencintaiku.

I had my choice to watch
Aku punya pilihan untuk melihat
As you ripped out and stole my heart
Saat kamu merobek dan mencuri hatiku
Over and over again
Berulang kali
You made a fool of me!
Kamu mempermalukanku!

[Hook:]
I'm so dumb, I'm so dumb,
Aku bodoh, aku bodoh,
For thinkin' you could love me,
Karena berpikir kamu bisa mencintaiku,
Your so numb, your so numb,
Kamu begitu beku, kamu begitu beku,
You can't feel it so it's easy,
Kamu tidak merasakannya jadi ini mudah,
Our love's still here,
Cinta kita masih ada,
But your not there,
Tapi kamu tidak ada di sini,
You broke my heart, you don't care.
Kamu patahkan hatiku, kamu tidak peduli.
I'm so dumb, I'm so dumb,
Aku bodoh, aku bodoh,
For thinking you could love me.
Karena berpikir kamu bisa mencintaiku.

Lirik Lagu Jason Derulo

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru