Lirik Lagu Big Shot Rich Man (Terjemahan) - Jason Boland & the Stragglers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Folks like me, they’re always movingOrang-orang seperti saya, selalu bergerakIt seems to be the only way to staySepertinya itu satu-satunya cara untuk bertahanThere ain’t nothin too strange or too confusingNggak ada yang terlalu aneh atau membingungkanIt’s better to change a little everydayLebih baik sedikit berubah setiap hari
Some folks travel, some folks settleAda yang berkelana, ada yang menetapSome folks own and some folks rentAda yang punya rumah, ada yang ngontrakSome folks marry, some just stay singleAda yang menikah, ada juga yang jombloEverybody wonders where the money wentSemua orang bertanya-tanya ke mana uangnya pergi
Chorus:I don’t wanna to live like a big shot rich manSaya nggak mau hidup seperti orang kaya yang sombongI don’t wanna to live like a branded slaveSaya nggak mau hidup seperti budak merekI just want to give some land to my childrenSaya cuma mau memberikan tanah untuk anak-anak sayaSo they won’t have to buy my graveSupaya mereka nggak perlu beli kubur saya
I want to go back to CaliforniaSaya ingin kembali ke CaliforniaI want to be in that state once moreSaya ingin berada di negara bagian itu sekali lagiWhen the floods come in and the quakes are overSaat banjir datang dan gempa sudah berlaluI hope I'm not sittin’ on the ocean floorSaya harap saya tidak duduk di dasar laut
Gonna be with my friends back in OklahomaAkan bersama teman-teman saya kembali di OklahomaGonna settle down on a piece of groundAkan menetap di sepetak tanahI’ll have 100 wives and a mess of puppiesSaya akan punya 100 istri dan banyak anak anjingI could live my life, like a natural houndSaya bisa menjalani hidup saya, seperti anjing yang bebas
Chorus
Gonna roll me a reefer, seven foot longAkan gulung rokok ganja, tujuh kaki panjangnyaSmoke that reefer, I got turned onMerokok ganja itu, saya merasa terangsangI hocked a tape deck made in Hong KongSaya menggadaikan pemutar kaset buatan Hong KongI bought some more reefer, now my money’s goneSaya beli ganja lagi, sekarang uang saya habis
Some folks travel, some folks settleAda yang berkelana, ada yang menetapSome folks own and some folks rentAda yang punya rumah, ada yang ngontrakSome folks marry, some just stay singleAda yang menikah, ada juga yang jombloEverybody wonders where the money wentSemua orang bertanya-tanya ke mana uangnya pergi
Chorus:I don’t wanna to live like a big shot rich manSaya nggak mau hidup seperti orang kaya yang sombongI don’t wanna to live like a branded slaveSaya nggak mau hidup seperti budak merekI just want to give some land to my childrenSaya cuma mau memberikan tanah untuk anak-anak sayaSo they won’t have to buy my graveSupaya mereka nggak perlu beli kubur saya
I want to go back to CaliforniaSaya ingin kembali ke CaliforniaI want to be in that state once moreSaya ingin berada di negara bagian itu sekali lagiWhen the floods come in and the quakes are overSaat banjir datang dan gempa sudah berlaluI hope I'm not sittin’ on the ocean floorSaya harap saya tidak duduk di dasar laut
Gonna be with my friends back in OklahomaAkan bersama teman-teman saya kembali di OklahomaGonna settle down on a piece of groundAkan menetap di sepetak tanahI’ll have 100 wives and a mess of puppiesSaya akan punya 100 istri dan banyak anak anjingI could live my life, like a natural houndSaya bisa menjalani hidup saya, seperti anjing yang bebas
Chorus
Gonna roll me a reefer, seven foot longAkan gulung rokok ganja, tujuh kaki panjangnyaSmoke that reefer, I got turned onMerokok ganja itu, saya merasa terangsangI hocked a tape deck made in Hong KongSaya menggadaikan pemutar kaset buatan Hong KongI bought some more reefer, now my money’s goneSaya beli ganja lagi, sekarang uang saya habis