I guess you heard I was pedal to the metal on a downhill slide
Kayaknya kamu dengar aku lagi ngebut di jalan menurun

Girl, you know those rumors get to flyin' in a town this size
Gengs, kamu tahu gosip-gosip pasti cepat nyebar di kota sekecil ini

No, I didn't feel a thing when you threw that ring and slammed the door
Enggak, aku nggak ngerasain apa-apa pas kamu lempar cincin itu dan banting pintu

If you wanna know the truth you gotta go straight to the source
Kalau mau tahu kebenarannya, langsung aja tanya ke sumbernya

Ask any ol' barstool in this town
Tanya aja ke bangku bar mana pun di kota ini

Ask my new found party crowd
Tanya sama temen-temen baru yang aku kenal di pesta

Sure I take more Jack in my coke now
Pasti sekarang aku lebih banyak nyampurin Jack di coca-cola ku

A little more high in my smoke now
Sedikit lebih banyak asap rokoknya juga sekarang

Sure I stay 'til they're all long gone
Pasti aku stay sampai semua orang pada pulang

And I take the long way home
Dan aku ambil jalan memutar pulang

But I ain't sittin' 'round
Tapi aku nggak mau cuma duduk-duduk aja

Tryin' to drown the thought of you
Berusaha ngelupain kamu

Ask any ol' barstool
Tanya aja ke bangku bar mana pun

I can finally stretch out in our king size bed if I make it that far
Akhirnya aku bisa meregangkan tubuh di tempat tidur king size kita, kalau aku sampai segitu

But fillin' in all these blanks you left isn't all that hard
Tapi mengisi semua kekosongan yang kamu tinggalkan itu nggak terlalu sulit

No, I ain't wonderin' where you been or who you been with
Enggak, aku nggak penasaran kamu kemana atau sama siapa

I guess you didn't hurt me half as bad as you think you did
Kayaknya kamu nggak ngelukain aku separah yang kamu kira

Ask any ol' barstool in this town
Tanya aja ke bangku bar mana pun di kota ini

Ask my new found party crowd
Tanya sama temen-temen baru yang aku kenal di pesta

Sure I take more Jack in my coke now
Pasti sekarang aku lebih banyak nyampurin Jack di coca-cola ku

A little more high in my smoke now
Sedikit lebih banyak asap rokoknya juga sekarang

Sure I stay 'til they're all long gone
Pasti aku stay sampai semua orang pada pulang

And I take the long way home
Dan aku ambil jalan memutar pulang

But I ain't sittin' 'round
Tapi aku nggak mau cuma duduk-duduk aja

Tryin' to drown the thought of you
Berusaha ngelupain kamu

Ask any ol' barstool
Tanya aja ke bangku bar mana pun

Yeah, you think I'm down and out, hidin' out, hell-bent crazy
Iya, kamu pikir aku udah jatuh, sembunyi, dan gila

But that ain't me, baby
Tapi itu bukan aku, sayang

Ask any ol' barstool in this town
Tanya aja ke bangku bar mana pun di kota ini

Ask my new found party crowd
Tanya sama temen-temen baru yang aku kenal di pesta

Sure I take more Jack in my coke now
Pasti sekarang aku lebih banyak nyampurin Jack di coca-cola ku

But I'm a long way from broke down
Tapi aku masih jauh dari keadaan hancur

Sure I stay 'til they're all long gone
Pasti aku stay sampai semua orang pada pulang

And I take the long way home
Dan aku ambil jalan memutar pulang

But I ain't sittin' 'round
Tapi aku nggak mau cuma duduk-duduk aja

Tryin' to drown the thought of you
Berusaha ngelupain kamu

Ask any ol' barstool
Tanya aja ke bangku bar mana pun

Ask any ol' barstool
Tanya aja ke bangku bar mana pun

I guess you heard I was pedal to the metal on a downhill slide
Kayaknya kamu dengar aku lagi ngebut di jalan menurun