Lirik Let Me Cry (Terjemahan)

Alternatif

Mado o tataku seki ra Raniy sound
Ketika suara Raniy memecah keheningan malam
Amai kioku kese nai Cutie sound
Suara manis yang tak bisa ku lupakan
Mie nai toge no you ni kimi ni toraware ta haert
Hatiku terjebak seolah-olah di duri yang tak terlihat
Isso wasure te shimae ta nara
Seandainya bisa melupakan semuanya

Let me cry Let me cry
Biarkan aku menangis, biarkan aku menangis
Ima wa kono mama kanashimi dai te
Saat ini, biarkan kesedihan ini menguasai diriku
Nemurase te yo
Tidurkan aku, tolonglah

I can fry I can breathe
Aku bisa berjuang, aku bisa bernafas
Ashita ni nare ba kitto mirai torimodosu yo
Jika aku bisa bertahan hingga esok, pasti masa depan akan kembali padaku
Sakebu narushisuto kotae wa naku te
Saat aku berteriak, tak ada jawaban yang datang
Odoru karutashisu kodama suru dake
Hanya ada gema yang menari tanpa arah

Hakanai awa no you ni kie te ku no ga koi to tsubuyai te miru konna yoru wa
Malam ini terasa seperti cinta yang menghilang bagaikan buih yang lenyap

Let me cry Let me cry
Biarkan aku menangis, biarkan aku menangis
Semete yume demo ai tai nante
Setidaknya dalam mimpi, aku ingin merasakan cinta
Mou omowa nai
Tak ada lagi yang bisa ku ingat

I’m gonna sigh I’m gonna breath
Aku akan menghela napas, aku akan bernafas
Fureru koto no nai ai ja habatake nai kara
Karena cinta yang tak bisa ku sentuh takkan membuatku terbang
Yuku tari ki tari no boku no kokoro wa hikari o motome te sama u yo
Hatiku yang pergi dan datang ini mencari cahaya yang hilang

Let me cry Let me cry
Biarkan aku menangis, biarkan aku menangis
Ima wa kono mama kanashimi dai te
Saat ini, biarkan kesedihan ini menguasai diriku
Nemurase te yo
Tidurkan aku, tolonglah

I can fry I can breathe
Aku bisa berjuang, aku bisa bernafas
Ashita ni nare ba kitto mirai torimodosu yo
Jika aku bisa bertahan hingga esok, pasti masa depan akan kembali padaku

Hakanai awa no you ni kie te ku no ga koi to tsubuyai te miru konna yoru wa
Malam ini terasa seperti cinta yang menghilang bagaikan buih yang lenyap