This is a story about control, my control
Ini adalah cerita tentang kontrol, kontrolku
Control of what I say, control of what I do
Kontrol atas apa yang aku katakan, kontrol atas apa yang aku lakukan
And this time I'm gonna do it my way
Dan kali ini aku akan melakukannya dengan caraku
I hope you enjoy this as much as I do
Semoga kamu menikmati ini sebanyak aku
Are we ready?
Apakah kita sudah siap?
I am
Aku siap
Cause it's all about control
Karena ini semua tentang kontrol
and I've got lots of it
dan aku punya banyak kontrol

When I was 17, I did what people told me
Saat aku berusia 17, aku melakukan apa yang orang katakan padaku
Did what my father said, and let my mother mold me
Melakukan apa yang ayahku katakan, dan membiarkan ibuku membentukku
But that was long ago
Tapi itu sudah lama sekali

CHORUS:
I'm in control, never gonna stop
Aku yang mengontrol, tidak akan berhenti
Control, to get what I want
Kontrol, untuk mendapatkan apa yang aku inginkan
Control, I got to have a lot
Kontrol, aku harus punya banyak
Control, now I'm all grown up
Kontrol, sekarang aku sudah dewasa

First time I fell in love
Pertama kali aku jatuh cinta
I didn't know what hit me
Aku tidak tahu apa yang menimpaku
So young and so naive
Begitu muda dan begitu naif
I thought it would be easy
Aku pikir ini akan mudah
But now I know I've got to take
Tapi sekarang aku tahu aku harus mengambil

CHORUS

That's right, I'm on my own
Betul, aku mandiri
I'll call my own shots
Aku yang menentukan pilihanku sendiri
Thank you
Terima kasih

BRIDGE:
Got my own mind
Punya pikiran sendiri
I wanna make my own decisions
Aku ingin membuat keputusanku sendiri
When it has to do with my life, my life
Ketika itu menyangkut hidupku, hidupku
I wanna be the one in control
Aku ingin jadi yang mengontrol

So let me take you by the hand
Jadi biarkan aku menggenggam tanganmu
And lead you on this dance
Dan membawamu dalam tarian ini
Cause what I've got is because I took a chance
Karena apa yang aku miliki adalah karena aku mengambil risiko
I don't wanna rule the world
Aku tidak ingin menguasai dunia
Just wanna run my life
Hanya ingin mengatur hidupku
So make your life a little easier
Jadi buat hidupmu sedikit lebih mudah
When you get the chance just take
Ketika kamu mendapatkan kesempatan, ambil saja

CHORUS

Free at last, out here on my own
Akhirnya bebas, di sini sendiri
Now control this
Sekarang kendalikan ini
That's right, career moves
Betul, langkah karir
I do what's right for me
Aku melakukan apa yang benar untukku
And me wants to groove
Dan aku ingin bersenang-senang
Is that ok?
Apakah itu oke?

BRIDGE

Hop to it
Ayo lakukan
I'm in control (and I love it, that's right)
Aku yang mengontrol (dan aku menyukainya, betul)
Control, now I've got a lot
Kontrol, sekarang aku punya banyak
Control, now I'm all grown up
Kontrol, sekarang aku sudah dewasa
I'm in control, I'm in control
Aku yang mengontrol, aku yang mengontrol
Don't make me lose it
Jangan buat aku kehilangan kontrol