(Duet dengan Luther Vandross)

Janet:
Boy, when you look at me
Boys, saat kamu melihatku
Do you judge me by my cover?
Apakah kamu menilai aku dari penampilanku?
Ya got to be kiddin' me,
Kamu pasti bercanda,
To think that I'm that kind of lover
Berpikir kalau aku tipe kekasih seperti itu
I don't mean to disagree
Aku tidak bermaksud tidak setuju
Sorry you can't buy my kisses
Maaf, kamu tidak bisa membeli ciumanku
Open your heart and see
Buka hatimu dan lihatlah
True love comes for free
Cinta sejati itu gratis

Luther:
I'm keepin' my heart open
Aku terus membuka hatiku
Hopin' you won't stab me in it
Semoga kamu tidak menusukku dari belakang
'Cause I've been in love before,
Karena aku pernah jatuh cinta sebelumnya,
And when I had to pay I didn't
Dan saat aku harus membayar, aku tidak mau
I'll lose my sanity
Aku akan kehilangan akal sehatku
Tryin' to measure your intentions
Mencoba mengukur niatmu
What do you want from me How much will it be?
Apa yang kamu inginkan dariku? Berapa harganya?

Janet:
No more than you're willing to give 'cause
Tidak lebih dari yang kamu mau berikan karena
you won't pay nothin' for this good lovin'
kamu tidak akan membayar apa pun untuk cinta yang baik ini
It's for free
Ini gratis

Luther:
And I won't make you promises
Dan aku tidak akan membuat janji padamu
I'll just do all that I can to be your lover
Aku hanya akan melakukan yang terbaik untuk menjadi kekasihmu
'Cause I understand
Karena aku mengerti

Chorus:
The best things in life are free
Hal terbaik dalam hidup itu gratis
Now that I've discovered what you mean to me
Sekarang aku telah menemukan apa artimu bagiku
The best things in life are free
Hal terbaik dalam hidup itu gratis
Now that we've found each other
Sekarang kita telah menemukan satu sama lain
The best things in life are free
Hal terbaik dalam hidup itu gratis

Luther:
I know you are my baby
Aku tahu kamu adalah cintaku
My one and only baby
Satu-satunya cintaku
You said it twice
Kamu sudah mengatakannya dua kali
I'll say it thrice
Aku akan mengatakannya tiga kali
My baby baby baby
Cintaku, cintaku, cintaku

Janet:
I got so much love for you
Aku punya banyak cinta untukmu
And it's easy to give it
Dan mudah untuk memberikannya
When I know you feel the same way too
Saat aku tahu kamu merasakan hal yang sama

Luther:
That's all I expect from you
Itu saja yang aku harapkan darimu
Just do all that you can to be my lover
Lakukan yang terbaik untuk menjadi kekasihku
'cause I understand (I do)
Karena aku mengerti (aku mengerti)

Repeat Chorus

Janet:
No more than you're willing to give 'cause
Tidak lebih dari yang kamu mau berikan karena
you won't pay nothin' for this good lovin'
kamu tidak akan membayar apa pun untuk cinta yang baik ini
It's for free
Ini gratis

Luther:
And I won't make you promises
Dan aku tidak akan membuat janji padamu
You see I'm gonna be, I'm gonna be,
Kamu lihat, aku akan menjadi, aku akan menjadi,
We're gonna be, I'm gonna be
Kita akan menjadi, aku akan menjadi
The very best I can
Yang terbaik yang bisa aku lakukan
To be your lover 'cause I understand
Untuk menjadi kekasihmu karena aku mengerti

Repeat Chorus