I am sorry to say I didn't know her name
Maaf, saya harus bilang saya tidak tahu namanya

The fact the last 6 hours are a haze
Faktanya, enam jam terakhir terasa kabur

Piecing together the fragments of a frame
Menyusun kembali potongan-potongan ingatan

why my motorskills are out of face
Kenapa kemampuan motorik saya jadi berantakan

I feel like I've woken in a maze
Saya merasa seperti terbangun di labirin

Though we've never met before
Walaupun kita belum pernah bertemu sebelumnya

baby I am sure
Sayang, saya yakin

It was just one of those things
Itu hanyalah salah satu dari hal-hal itu

Just one of those crazy flings
Hanya salah satu dari hubungan yang gila

One of those bells that now and then rings
Salah satu dari bel yang berbunyi sesekali

It was one of those things
Itu hanyalah salah satu dari hal-hal itu

It was just one of those nights
Itu hanyalah salah satu dari malam-malam itu

Just one of those fabulous flights
Hanya salah satu dari penerbangan yang luar biasa

A trip to the moon on gossamer wings
Perjalanan ke bulan dengan sayap halus

It was one of those things
Itu hanyalah salah satu dari hal-hal itu

If we'd thought a bit about the end of it
Seandainya kita sedikit memikirkan akhir dari semua ini

When we started jumpin' town
Saat kita mulai berpindah-pindah tempat

We'd have been aware that our love affair
Kita pasti menyadari bahwa hubungan kita

Was too hot not to cool down
Terlalu panas untuk tidak meredup

So good-bye, good-bye and amen
Jadi selamat tinggal, selamat tinggal dan amin

Here's hopin' we'll meet now and then
Semoga kita bisa bertemu sesekali

It was great fun
Itu sangat menyenangkan

But it was just one of those things (one of those things)
Tapi itu hanyalah salah satu dari hal-hal itu (salah satu dari hal-hal itu)

[Solo]
[Solo]

Yeah--ahh,
Yeah--ahh,

If we'd thought a bit 'bout the end of it
Seandainya kita sedikit memikirkan akhir dari semua ini

When we started to bust up the town
Saat kita mulai merusak suasana

We'd have been aware that this love affair
Kita pasti menyadari bahwa hubungan ini

Was too hot not to cool down
Terlalu panas untuk tidak meredup

So good-bye, good-bye and amen
Jadi selamat tinggal, selamat tinggal dan amin

Here's hopin' we'll meet now and then
Semoga kita bisa bertemu sesekali

It was great fun
Itu sangat menyenangkan

But it was just one of those things
Tapi itu hanyalah salah satu dari hal-hal itu