Lirik Lagu I Want To Be A Popstar (Terjemahan) - Jamie Cullum
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Why is it all these fakersKenapa semua penipu iniSeem to make the morning papers?Seolah-olah mereka selalu muncul di koran pagi?They're selling records by the million, seems so easy in my opinionMereka menjual album jutaan kopi, rasanya sih gampang banget menurutkuLook at the Jazz Star, he really needs some gutsLihatlah Bintang Jazz itu, dia butuh keberanianPlaying from seven to midnight, surviving on peanutsMain dari jam tujuh sampai tengah malam, hidup dari uang recehSelling records by the dozenMenjual album berlembar-lembarProbably sold his tenor to make 'emMungkin dia jual suara tenornya untuk bikin album ituWith artwork designed by his brotherDengan sampul yang dibuat oleh saudaranyaAnd liner notes by his motherDan catatan di dalam album yang ditulis ibunya
Told what to do, miming to a tapeDiperintah apa yang harus dilakukan, hanya meniru di depan rekamanWhile a team of experts make sure you're looking greatSementara tim ahli memastikan kamu terlihat kerenTaking a limo to your own private barNaik limusin ke bar pribadi milikmuMy God! I want to be a popstar!Ya Tuhan! Aku ingin jadi bintang pop!
Going to get on the T.V and go on dates with only the prettyMau tampil di TV dan berkencan hanya dengan yang cantik-cantikMaybe next year I'll pretend to be gayMungkin tahun depan aku akan berpura-pura jadi gayI'll sell some more records in a flash that wayAku bakal jual lebih banyak album dengan cara ituMakes no difference if I look like a nutNggak masalah kalau aku terlihat anehEvery kid in the world is going to copy my haircutSetiap anak di dunia pasti akan meniru gaya rambutkuI'll advertise some trainers, maybe even a carAku akan iklankan sepatu, mungkin juga mobilShrewd product placement will guarantee I'm a starPenempatan produk yang cerdas pasti akan menjadikanku bintangAn ugly guy will write my songsOrang jelek akan menulis lagukuSurely there is nothing wrongPasti nggak ada yang salahRetiring when I'm 22Pensiun saat aku 22With a house, a car, and nothing to doDengan rumah, mobil, dan nggak ada yang harus dilakukan
Instantaneous satisfaction it will beKepuasan instan pasti akan datangGot no need for artistic credibilityNggak perlu kredibilitas artistikWith this attitude I'm pretty sure to go farDengan sikap ini, aku yakin bisa jauhMy God! I want to be a popstar!Ya Tuhan! Aku ingin jadi bintang pop!
Maybe it's too easy, to move so quickly so farMungkin ini terlalu mudah, bergerak cepat sejauh iniI want to be a popstar!Aku ingin jadi bintang pop!
Where's the middle ground?Dimana jalan tengahnya?It's hard to make a living with your own true soundSusah untuk mencari nafkah dengan suara aslimu sendiriWhat road am I going to tread?Jalan mana yang akan kutempuh?What the hell would I do instead?Apa yang harus kulakukan sebaliknya?
There may be no tours in Roma, or a drug-induced designer comaMungkin nggak ada tur di Roma, atau koma desain akibat obat-obatanNo teenage girls when the show is over, I prefer my women olderNggak ada gadis remaja setelah pertunjukan berakhir, aku lebih suka wanita yang lebih tuaMaybe I don't know what I'm talking aboutMungkin aku nggak tahu apa yang aku bicarakanSometimes it would be nice to play a place and sell outKadang-kadang enak juga bisa main di suatu tempat dan sold outDriving to a gig in my brand new sports carMengemudikan mobil sport baruku ke konserMy God! I want to be a popstar!Ya Tuhan! Aku ingin jadi bintang pop!I want to be a popstar!Aku ingin jadi bintang pop!
Maybe it's too easy, to move so quickly so farMungkin ini terlalu mudah, bergerak cepat sejauh iniWho wants to be a popstar?Siapa yang mau jadi bintang pop?
Told what to do, miming to a tapeDiperintah apa yang harus dilakukan, hanya meniru di depan rekamanWhile a team of experts make sure you're looking greatSementara tim ahli memastikan kamu terlihat kerenTaking a limo to your own private barNaik limusin ke bar pribadi milikmuMy God! I want to be a popstar!Ya Tuhan! Aku ingin jadi bintang pop!
Going to get on the T.V and go on dates with only the prettyMau tampil di TV dan berkencan hanya dengan yang cantik-cantikMaybe next year I'll pretend to be gayMungkin tahun depan aku akan berpura-pura jadi gayI'll sell some more records in a flash that wayAku bakal jual lebih banyak album dengan cara ituMakes no difference if I look like a nutNggak masalah kalau aku terlihat anehEvery kid in the world is going to copy my haircutSetiap anak di dunia pasti akan meniru gaya rambutkuI'll advertise some trainers, maybe even a carAku akan iklankan sepatu, mungkin juga mobilShrewd product placement will guarantee I'm a starPenempatan produk yang cerdas pasti akan menjadikanku bintangAn ugly guy will write my songsOrang jelek akan menulis lagukuSurely there is nothing wrongPasti nggak ada yang salahRetiring when I'm 22Pensiun saat aku 22With a house, a car, and nothing to doDengan rumah, mobil, dan nggak ada yang harus dilakukan
Instantaneous satisfaction it will beKepuasan instan pasti akan datangGot no need for artistic credibilityNggak perlu kredibilitas artistikWith this attitude I'm pretty sure to go farDengan sikap ini, aku yakin bisa jauhMy God! I want to be a popstar!Ya Tuhan! Aku ingin jadi bintang pop!
Maybe it's too easy, to move so quickly so farMungkin ini terlalu mudah, bergerak cepat sejauh iniI want to be a popstar!Aku ingin jadi bintang pop!
Where's the middle ground?Dimana jalan tengahnya?It's hard to make a living with your own true soundSusah untuk mencari nafkah dengan suara aslimu sendiriWhat road am I going to tread?Jalan mana yang akan kutempuh?What the hell would I do instead?Apa yang harus kulakukan sebaliknya?
There may be no tours in Roma, or a drug-induced designer comaMungkin nggak ada tur di Roma, atau koma desain akibat obat-obatanNo teenage girls when the show is over, I prefer my women olderNggak ada gadis remaja setelah pertunjukan berakhir, aku lebih suka wanita yang lebih tuaMaybe I don't know what I'm talking aboutMungkin aku nggak tahu apa yang aku bicarakanSometimes it would be nice to play a place and sell outKadang-kadang enak juga bisa main di suatu tempat dan sold outDriving to a gig in my brand new sports carMengemudikan mobil sport baruku ke konserMy God! I want to be a popstar!Ya Tuhan! Aku ingin jadi bintang pop!I want to be a popstar!Aku ingin jadi bintang pop!
Maybe it's too easy, to move so quickly so farMungkin ini terlalu mudah, bergerak cepat sejauh iniWho wants to be a popstar?Siapa yang mau jadi bintang pop?
