Lirik Scape Goat (Terjemahan)

Alternatif

Let's blame the music world
Mari kita salahkan dunia musik
Or maybe the gun makers
Atau mungkin pembuat senjata
What about the books and movies
Bagaimana dengan buku dan film
Our scape goats they will be
Mereka akan jadi kambing hitam kita

Gaze into the cyber realm
Tataplah dunia maya
And its information sea
Dan lautan informasi yang ada di dalamnya
Images of light and darkness
Gambar-gambar cahaya dan kegelapan
Manifest ideologies
Mewujudkan ideologi-ideologi

Don't you know
Tahukah kamu
That you have the power
Bahwa kamu memiliki kekuatan
Entrusted with your children's lives
Yang dipercayakan pada kehidupan anak-anakmu
Let them know
Biarkan mereka tahu
That there are no scape goats
Bahwa tidak ada kambing hitam

Teach them well
Ajari mereka dengan baik
To know wrong from right
Untuk membedakan yang benar dan yang salah
Gaze into the children's eyes
Tataplah mata anak-anak
Behold a window to the soul
Saksikanlah jendela jiwa

Images of light and darkness
Gambar-gambar cahaya dan kegelapan
Inner conflict to behold
Pertikaian batin yang harus disaksikan

Government and selfserving people
Pemerintah dan orang-orang yang mementingkan diri sendiri
Have torn apart the heart of the home
Telah merobek hati rumah tangga
And now we run in search for excuses
Dan sekarang kita mencari-cari alasan
To give account for the monsters we've made
Untuk mempertanggungjawabkan monster yang telah kita ciptakan

Don't you know that you have a power
Tahukah kamu bahwa kamu memiliki kekuatan
Entrusted with your children's lives
Yang dipercayakan pada kehidupan anak-anakmu
Let them know that there are no scape goats
Biarkan mereka tahu bahwa tidak ada kambing hitam
Teach them well to know wrong from right
Ajari mereka dengan baik untuk membedakan yang benar dan yang salah
Know 'em wrong from right
Buat mereka tahu yang salah dari yang benar