Lovely, lovely, did you see me
Sayang, sayang, apa kamu melihatku
Just as I was crying
Saat aku sedang menangis
Love me lovely, make it easy
Cintai aku, sayang, buatlah ini mudah
What I say is hard but I am trying
Apa yang kukatakan sulit, tapi aku berusaha

Lovely, lovely, can you hear me
Sayang, sayang, apakah kamu bisa mendengarku
Listen to my singing
Dengarkan nyanyian ku
Love me lovely, while you're near me
Cintai aku, sayang, saat kamu di dekatku
Try and understand the thought I'm bringing
Cobalah untuk mengerti apa yang ingin ku sampaikan

Last night I was sleeping
Tadi malam aku tidur
But I did not know if I'd awaken today
Tapi aku tidak tahu apakah aku akan bangun hari ini
Lie in my keeping, only know
Berbaring dalam pelukanku, hanya tahu
That I can't stay after today
Bahwa aku tidak bisa tinggal setelah hari ini
I'm on my way - love me lovely
Aku sedang dalam perjalanan - cintai aku, sayang
Love me lovely
Cintai aku, sayang

Lovely, lovely, you can't fool me
Sayang, sayang, kamu tidak bisa menipuku
I know that you need me
Aku tahu bahwa kamu membutuhkanku
Love me, lovely, now and truly
Cintai aku, sayang, sekarang dan sungguh-sungguh
Knowing that your love can only speed me
Mengetahui bahwa cintamu hanya akan mempercepatku

Don't say how it could be
Jangan katakan bagaimana seharusnya
Or I'll know that you'll be crying today
Atau aku akan tahu bahwa kamu akan menangis hari ini
Just how it should be I don't know
Bagaimana seharusnya aku tidak tahu
So this I'll say
Jadi ini yang akan kukatakan
I'm on my way - love me lovely
Aku sedang dalam perjalanan - cintai aku, sayang
Love me lovely
Cintai aku, sayang

Last night I was sleeping
Tadi malam aku tidur
But I did not know if I'd awaken today
Tapi aku tidak tahu apakah aku akan bangun hari ini
Lie in my keeping, only know
Berbaring dalam pelukanku, hanya tahu
That I can't stay after today
Bahwa aku tidak bisa tinggal setelah hari ini
I'm on my way - love me lovely
Aku sedang dalam perjalanan - cintai aku, sayang
Love me lovely
Cintai aku, sayang