hidup yang terjebak dalam kesendirian
sowoneul dama chaoreuneun dal
bulan yang datang membawa harapan
haryeoda man gwalho sogui mal
kata-kata yang terucap dalam kebingungan
ijeya eum eum eum
sekarang, hanya ada kebisingan
eodido dahji anhneun naui tacc
aku yang tak bisa pergi ke mana-mana
neon yeongwonhi dochakhal su eopsneun seom gata
kamu seperti pulau yang tak bisa dijangkau selamanya
hemaedeon nal
hari-hari yang membosankan
ijeya eum eum eum
sekarang, hanya ada kebisingan
girokhaji anhado
meski tak perlu diingat
naega neol jeonbu gieokhal tenikka
aku akan selalu mengingatmu sepenuhnya
gidaryeo
aku menunggu
gieoi uriga mannamyeon,
ketika kita bertemu,
siganui teduri bakkateseo
dari ujung waktu yang terbalik
gwageoreul balpji anhgo seondamyeon
tanpa mengingat masa lalu dan berdiam diri
sumi chage chumeul chugesseo
aku akan menari dengan napas yang berat
najedo balkji anheun naui bakk
aku juga tak bisa bersinar di sisiku
kkeuteopsneun bam namgyeojin ban
malam yang tak berujung dan panjang
neon eotteolkka nawa gateulkka
kamu seperti apa? Apakah kamu sama sepertiku?
al su eopseume apajideon mam
hati yang terluka karena tak bisa tahu
deo meolli jayu geu wiro gaja
mari kita pergi jauh menuju kebebasan itu
naeiri uril chajji moshal
hari esok yang tak bisa kita temui
goseseo gippeuge manna
bertemu dengan bahagia di tempat itu
ijeya hannune chajji moshaedo dwae
sekarang, tak masalah jika kita tak bertemu
naega neol arabol tenikka
aku akan selalu mengenalmu
gidaryeo
aku menunggu
gieoi uriga mannamyeon,
ketika kita bertemu,
siganui teduri bakkateseo
dari ujung waktu yang terbalik
gwageoreul balpji anhgo seondamyeon
tanpa mengingat masa lalu dan berdiam diri
sumi chage chumeul chugesseo
aku akan menari dengan napas yang berat
deudieo
mendengar
gidarimui iyureul mannareo
menemukan alasan untuk menunggu
kkumgyeoredo ijji anhassdeon
meski mimpi tak pernah pudar
jamgyeoredo ijeul su eopseossdeon
meski waktu tak bisa berhenti
neoui ireumeul bulleo julge
aku akan memanggil namamu
gidaryeo
aku menunggu
ilheobeoryeossdeon neol doechajeureo
aku mengingatmu yang telah pergi
eongkieossdeon siganeul gyeondieo
melewati waktu yang penuh kesedihan
miraereul jjoccji anheul du ballo
menuju masa depan yang tak akan pudar
sumi chage dallyeogagesseo
aku berlari dengan napas yang berat
gingin seosareul geochyeo
menembus kesunyian yang dingin
biroso cheot jullo jeokhyeo
mencari awal yang baru
na duryeoum ttawin eopseo
aku tak punya keberanian lagi
seororeul gama pogaeeojin salm
hidup yang terjebak dalam kesendirian
geudeureul gaman naeryeoboneun dal
bulan yang menurunkan kita ke dalam kegelapan
yeojeonhi manha hago sipeun mal
masih ingin mengucapkan banyak hal
uri jom bwa kkok hana gata
mari kita lihat, sepertinya kita satu