Lirik Lagu The Pilgrim (Terjemahan) - Iron Maiden
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The keys to death and hellKunci untuk kematian dan nerakaThe kingdom doomed to fallKerajaan yang ditakdirkan untuk runtuhThe bonds of sin and heart will breakIkatan dosa dan hati akan patahThe pilgrim's course will takeJalan sang peziarah akan dilalui
Quelling the devil mightMengalahkan kekuatan iblisAnd ready for eternal fightDan siap untuk pertarungan abadiAching limbs and fainting soulAnggota tubuh yang sakit dan jiwa yang lemahHoly battles take their tollPerang suci memakan korban
Liberty and hope divineKebebasan dan harapan yang ilahiChanging the water into wineMengubah air menjadi anggurSo to you we bid farewellJadi kepada-Mu kami mengucapkan selamat tinggalKingdom of heaven to hellKerajaan surga menuju neraka
Spirit holy life eternalRoh suci kehidupan abadiRaise me up take me homeAngkat aku dan bawa aku pulangPilgrim sunrise pagan sunsetMatahari terbit peziarah, matahari terbenam penyembah berhalaOnward journey begunPerjalanan ke depan dimulai
To courage find and gracious willMenemukan keberanian dan kehendak yang baikDeliver good from illMenyelamatkan yang baik dari yang burukClean the water clean our guiltBersihkan air, bersihkan rasa bersalah kamiWith us do what you willLakukanlah apa yang Kau kehendaki bersama kami
Now give us our holy signSekarang berikanlah kami tanda suci kamiChanging our water into wineMengubah air kami menjadi anggurSo to you we bid farewellJadi kepada-Mu kami mengucapkan selamat tinggalKingdom of heaven to hellKerajaan surga menuju neraka
Spirit holy life eternalRoh suci kehidupan abadiRaise me up take my homeAngkat aku dan bawa aku pulangPilgrim sunrise pagan sunsetMatahari terbit peziarah, matahari terbenam penyembah berhalaOnward journey begunPerjalanan ke depan dimulai
Quelling the devil mightMengalahkan kekuatan iblisAnd ready for eternal fightDan siap untuk pertarungan abadiAching limbs and fainting soulAnggota tubuh yang sakit dan jiwa yang lemahHoly battles take their tollPerang suci memakan korban
Liberty and hope divineKebebasan dan harapan yang ilahiChanging the water into wineMengubah air menjadi anggurSo to you we bid farewellJadi kepada-Mu kami mengucapkan selamat tinggalKingdom of heaven to hellKerajaan surga menuju neraka
Spirit holy life eternalRoh suci kehidupan abadiRaise me up take me homeAngkat aku dan bawa aku pulangPilgrim sunrise pagan sunsetMatahari terbit peziarah, matahari terbenam penyembah berhalaOnward journey begunPerjalanan ke depan dimulai
To courage find and gracious willMenemukan keberanian dan kehendak yang baikDeliver good from illMenyelamatkan yang baik dari yang burukClean the water clean our guiltBersihkan air, bersihkan rasa bersalah kamiWith us do what you willLakukanlah apa yang Kau kehendaki bersama kami
Now give us our holy signSekarang berikanlah kami tanda suci kamiChanging our water into wineMengubah air kami menjadi anggurSo to you we bid farewellJadi kepada-Mu kami mengucapkan selamat tinggalKingdom of heaven to hellKerajaan surga menuju neraka
Spirit holy life eternalRoh suci kehidupan abadiRaise me up take my homeAngkat aku dan bawa aku pulangPilgrim sunrise pagan sunsetMatahari terbit peziarah, matahari terbenam penyembah berhalaOnward journey begunPerjalanan ke depan dimulai
