Lirik The Witch (Terjemahan) - Insane Clown Posse
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Shaggy 2 Dope]
The witch jumped on my back last night, I couldn't breathe
Sang penyihir melompat di punggungku semalam, aku tidak bisa bernapas
In its clutch I was frozen with fright
Dalam pelukannya, aku membeku ketakutan
It went on for what seemed like hours of terror
Rasanya berlangsung berjam-jam penuh teror
To see the witch's face stare in the dark at the mirror
Melihat wajah penyihir menatap di kegelapan cermin
[Violent J]
The witch told me my girlfriend was a demon
Penyihir bilang pacarku adalah iblis
And all this fallin' in love shit, I'm dreamin'
Dan semua omong kosong jatuh cinta ini, aku cuma mimpi
And it's pain to the angels if I don't deliver
Dan ini menyakiti para malaikat jika aku tidak menepati janji
Sealed her off in a barrel and rolled her in a river
Kututup dia dalam tong dan kubuang ke sungai
[Shaggy 2 Dope]
The witch told me my left arm is possessed
Penyihir bilang tanganku yang kiri kerasukan
So I broke it at first and then I went and confessed
Jadi aku patahkan dulu, lalu aku mengaku
But they put me in a home, my arm still wouldn't leave me alone
Tapi mereka masukkan aku ke panti, tanganku tetap tidak mau pergi
Finally had to chew it off at the bone
Akhirnya aku harus menggigitnya sampai ke tulang
[Violent J]
The witch told me to crawl under my house and just wait
Penyihir bilang aku harus merangkak di bawah rumah dan menunggu
Don't panic if I suffocate
Jangan panik jika aku tercekik
I bit the tail off a possum down there at one point
Aku menggigit ekor seekor possum di sana pada satu titik
It's so boring and it's dark but the witch is my light
Sangat membosankan dan gelap, tapi penyihir adalah cahaya ku
Something is standing between me and my sanity!
Ada sesuatu yang menghalangi aku dan kewarasanku!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
Mereka bilang penyihirku adalah mimpi, fantasi kelam!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
[Shaggy 2 Dope]
The witch taught me how to cut up a body
Penyihir mengajarkanku cara memotong tubuh
It's nasty and wretched and hella bloody
Ini menjijikkan dan menyedihkan serta penuh darah
But it's gotta get done and somebody's gotta do it
Tapi ini harus dilakukan dan seseorang harus melakukannya
I kick the fuckin' face in and put my knife thru it
Aku tendang wajahnya dan menusukkan pisau ke dalamnya
[Violent J]
The witch jumped on me again, here we go
Penyihir melompat padaku lagi, ayo kita mulai
Layin' in my bed, I can't breathe anymo'
Berbaring di tempat tidurku, aku tidak bisa bernapas lagi
Layin' in my bed, I can't move anymo'
Berbaring di tempat tidurku, aku tidak bisa bergerak lagi
There's a demon floating in my face, clampin' my jaw
Ada iblis mengapung di wajahku, menjepit rahangku
[Shaggy 2 Dope]
The witch told me I gotta murder this one kid
Penyihir bilang aku harus membunuh anak ini
K, well, maybe the witch didn't then, but I did
Oke, mungkin penyihir tidak bilang begitu, tapi aku melakukannya
With a ninja suit, crept thru like a black widow
Dengan kostum ninja, merayap seperti janda hitam
with the crossbow, stuck him in the neck like ditto
dengan busur silang, menusuknya di leher seperti ditto
[Violent J]
The witch told me about blood that rains
Penyihir bilang tentang darah yang turun seperti hujan
Out of the neck and what particular veins
Dari leher dan pembuluh darah tertentu
And about murder, witnessin' death settin' in
Dan tentang pembunuhan, menyaksikan kematian yang mulai datang
And it ain't no heaven that's lettin' me in
Dan tidak ada surga yang mengizinkanku masuk
Something is standing between me and my sanity!
Ada sesuatu yang menghalangi aku dan kewarasanku!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
Mereka bilang penyihirku adalah mimpi, fantasi kelam!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
[Shaggy 2 Dope]
The witch told me to put my feet in the fire
Penyihir bilang aku harus menaruh kakiku di api
And hold on til everything below the knees gone
Dan bertahan sampai semuanya di bawah lutut hilang
Now I'm in a wheelchair with only an arm but don't care
Sekarang aku di kursi roda dengan hanya satu lengan tapi tidak peduli
I can still throw my hatchet in the air
Aku masih bisa melempar kapakku ke udara
[Violent J]
The witch got me in a predicament, it ain't good
Penyihir membuatku terjebak, ini tidak baik
I got somebody's head posted on my hood
Aku punya kepala seseorang terpajang di kap mobilku
4:30 a.m. and we rollin' thru the ghetto
Pukul 4:30 pagi dan kami melaju melalui ghetto
Shaggy ridin' shotgun and the witch is in the middle
Shaggy duduk di samping dan penyihir di tengah
Something is standing between me and my sanity!
Ada sesuatu yang menghalangi aku dan kewarasanku!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
Mereka bilang penyihirku adalah mimpi, fantasi kelam!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
The witch jumped on my back last night, I couldn't breathe
Sang penyihir melompat di punggungku semalam, aku tidak bisa bernapas
In its clutch I was frozen with fright
Dalam pelukannya, aku membeku ketakutan
It went on for what seemed like hours of terror
Rasanya berlangsung berjam-jam penuh teror
To see the witch's face stare in the dark at the mirror
Melihat wajah penyihir menatap di kegelapan cermin
[Violent J]
The witch told me my girlfriend was a demon
Penyihir bilang pacarku adalah iblis
And all this fallin' in love shit, I'm dreamin'
Dan semua omong kosong jatuh cinta ini, aku cuma mimpi
And it's pain to the angels if I don't deliver
Dan ini menyakiti para malaikat jika aku tidak menepati janji
Sealed her off in a barrel and rolled her in a river
Kututup dia dalam tong dan kubuang ke sungai
[Shaggy 2 Dope]
The witch told me my left arm is possessed
Penyihir bilang tanganku yang kiri kerasukan
So I broke it at first and then I went and confessed
Jadi aku patahkan dulu, lalu aku mengaku
But they put me in a home, my arm still wouldn't leave me alone
Tapi mereka masukkan aku ke panti, tanganku tetap tidak mau pergi
Finally had to chew it off at the bone
Akhirnya aku harus menggigitnya sampai ke tulang
[Violent J]
The witch told me to crawl under my house and just wait
Penyihir bilang aku harus merangkak di bawah rumah dan menunggu
Don't panic if I suffocate
Jangan panik jika aku tercekik
I bit the tail off a possum down there at one point
Aku menggigit ekor seekor possum di sana pada satu titik
It's so boring and it's dark but the witch is my light
Sangat membosankan dan gelap, tapi penyihir adalah cahaya ku
Something is standing between me and my sanity!
Ada sesuatu yang menghalangi aku dan kewarasanku!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
Mereka bilang penyihirku adalah mimpi, fantasi kelam!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
[Shaggy 2 Dope]
The witch taught me how to cut up a body
Penyihir mengajarkanku cara memotong tubuh
It's nasty and wretched and hella bloody
Ini menjijikkan dan menyedihkan serta penuh darah
But it's gotta get done and somebody's gotta do it
Tapi ini harus dilakukan dan seseorang harus melakukannya
I kick the fuckin' face in and put my knife thru it
Aku tendang wajahnya dan menusukkan pisau ke dalamnya
[Violent J]
The witch jumped on me again, here we go
Penyihir melompat padaku lagi, ayo kita mulai
Layin' in my bed, I can't breathe anymo'
Berbaring di tempat tidurku, aku tidak bisa bernapas lagi
Layin' in my bed, I can't move anymo'
Berbaring di tempat tidurku, aku tidak bisa bergerak lagi
There's a demon floating in my face, clampin' my jaw
Ada iblis mengapung di wajahku, menjepit rahangku
[Shaggy 2 Dope]
The witch told me I gotta murder this one kid
Penyihir bilang aku harus membunuh anak ini
K, well, maybe the witch didn't then, but I did
Oke, mungkin penyihir tidak bilang begitu, tapi aku melakukannya
With a ninja suit, crept thru like a black widow
Dengan kostum ninja, merayap seperti janda hitam
with the crossbow, stuck him in the neck like ditto
dengan busur silang, menusuknya di leher seperti ditto
[Violent J]
The witch told me about blood that rains
Penyihir bilang tentang darah yang turun seperti hujan
Out of the neck and what particular veins
Dari leher dan pembuluh darah tertentu
And about murder, witnessin' death settin' in
Dan tentang pembunuhan, menyaksikan kematian yang mulai datang
And it ain't no heaven that's lettin' me in
Dan tidak ada surga yang mengizinkanku masuk
Something is standing between me and my sanity!
Ada sesuatu yang menghalangi aku dan kewarasanku!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
Mereka bilang penyihirku adalah mimpi, fantasi kelam!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
[Shaggy 2 Dope]
The witch told me to put my feet in the fire
Penyihir bilang aku harus menaruh kakiku di api
And hold on til everything below the knees gone
Dan bertahan sampai semuanya di bawah lutut hilang
Now I'm in a wheelchair with only an arm but don't care
Sekarang aku di kursi roda dengan hanya satu lengan tapi tidak peduli
I can still throw my hatchet in the air
Aku masih bisa melempar kapakku ke udara
[Violent J]
The witch got me in a predicament, it ain't good
Penyihir membuatku terjebak, ini tidak baik
I got somebody's head posted on my hood
Aku punya kepala seseorang terpajang di kap mobilku
4:30 a.m. and we rollin' thru the ghetto
Pukul 4:30 pagi dan kami melaju melalui ghetto
Shaggy ridin' shotgun and the witch is in the middle
Shaggy duduk di samping dan penyihir di tengah
Something is standing between me and my sanity!
Ada sesuatu yang menghalangi aku dan kewarasanku!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
Mereka bilang penyihirku adalah mimpi, fantasi kelam!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
Aku bilang bangunkan yang mati, bangunkan yang mati, bangunkan mereka!
(WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!)
(BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN YANG MATI! BANGUNKAN MEREKA!)