Lirik Prince Of Shadows (Terjemahan)

Alternatif

Your life, so much sorrow
Hidupmu, penuh kesedihan
Let me take one moment of your pain
Izinkan aku merasakan sedikit dari kesedihanmu
You have died a million times over
Kau telah mati sejuta kali
Who would comprehend the misery of life's game
Siapa yang bisa memahami penderitaan permainan hidup ini
So come, let's share of life's treasures
Ayo, mari kita berbagi harta kehidupan
We'll live a life of passion undisturbed by shame
Kita akan hidup dengan penuh gairah tanpa rasa malu
What you require, I offer with pleasure
Apa yang kau butuhkan, akan kuberikan dengan senang hati
Let's laughing, tumbling in vermillion rain
Mari tertawa, berguling dalam hujan merah

Come into my life
Masuklah ke dalam hidupku
My Prince of Shadows
Pangeran Bayanganku

My heart shall know of no other
Hatiku takkan mengenal yang lain
Within your arms I feel strangely serene
Dalam pelukanmu, aku merasa anehnya tenang
All those lives you've seen rise, mature and die
Semua kehidupan yang kau lihat tumbuh, dewasa, dan mati
Who else could say that they've seen the nights you've seen
Siapa lagi yang bisa bilang bahwa mereka telah melihat malam yang kau lihat
The world shall show as such wonders
Dunia ini akan menunjukkan keajaiban seperti itu
I'll cast my net into the Sea of Dreams
Aku akan melempar jaringku ke Laut Mimpi
And so, my love, I give you my life blood
Dan jadi, cintaku, aku berikan darah kehidupanku padamu
And disregard the hollow life that's been
Dan abaikan kehidupan hampa yang telah ada