Lirik Erotic Angel (Terjemahan)

Alternatif

Beneath the sun of a blood red sky
Di bawah sinar matahari di langit merah darah
He fell like a stone to eternal night
Dia jatuh seperti batu ke malam abadi
Like a comet in a ball of flame
Seperti komet dalam bola api
An Angel of Light from the astral plane
Seorang Malaikat Cahaya dari alam astral
Knight of Heaven, to the Tsar of Hell
Kesatria Surga, kepada Tsar Neraka
To the Underworld with pride he fell
Dia jatuh ke Dunia Bawah dengan bangga
In a distant time, the old primeval
Di suatu waktu yang jauh, zaman purba
The time has come, the tide has changed
Saatnya telah tiba, arus telah berubah

Fly Erotic Angel, Angel of desire
Terbanglah Malaikat Erotik, Malaikat hasrat
Lead us to temptation, take us ever higher
Bimbing kami menuju godaan, bawa kami semakin tinggi

Twelve thousand years, cast down to earth
Dua belas ribu tahun, terlempar ke bumi
With broken wings and a broken heart
Dengan sayap patah dan hati yang hancur
One dark prince of the Seraphim
Satu pangeran gelap dari Serafim
Of passion, love and of Sin
Tentang hasrat, cinta, dan dosa
Bothers, Sisters, cast off your chains
Saudara-saudari, lepaskan belenggu kalian
Let the slaves be free again
Biarkan para budak bebas lagi
Let the Devil take all the blame
Biarkan Iblis menanggung semua kesalahan
The time has come, the tide has turned!
Saatnya telah tiba, arus telah berbalik!

Fly Erotic Angel, Angel of desire
Terbanglah Malaikat Erotik, Malaikat hasrat
Lead us to temptation, take us ever higher
Bimbing kami menuju godaan, bawa kami semakin tinggi