Aku membuat daftar segala sesuatu yang ingin kulihat sebelum aku pergi dari sini.
i think i forgot to put you on it.
Aku rasa aku lupa memasukkan kamu di dalamnya.
what would you say if i left without saying good bye.
Apa yang akan kamu katakan jika aku pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal?
i can imagine your face with a smile and a thought of "i'm glad."
Aku bisa membayangkan wajahmu dengan senyuman dan pikiran "aku senang."
maybe you'll get your wish. maybe your shooting star will crash down on you
Mungkin kamu akan mendapatkan harapanmu. Mungkin bintang jatuhmu akan menghantammu
and burn that wish into your skin.
dan membakar harapan itu ke dalam kulitmu.
so you'll show it with disgraceful pride that makes the hair on my arms
Jadi kamu akan menunjukkannya dengan kebanggaan yang memalukan yang membuat bulu di tanganku
stand up.
berdiri tegak.
and i'll run from you. and i'll run to you. pull me in.
Dan aku akan menjauh darimu. Dan aku akan berlari ke arahmu. Tarik aku masuk.
don't let me end what could be something so great that i would be blinded by
Jangan biarkan aku mengakhiri apa yang bisa menjadi sesuatu yang begitu hebat hingga aku akan terpesona oleh
its beauty.
keindahannya.
please don't let me leave without saying good bye. please don't let me
Tolong jangan biarkan aku pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal. Tolong jangan biarkan aku
leave.
pergi.