Lirik E Il Treno Va - Richard Anthony (Terjemahan)

Alternatif

Anche tu dicevi un di'
Kamu juga bilang suatu hari
non ve niiiir se partiro',
jangan pergi jika aku berangkat,
non ve niiiir a salutar
jangan pergi untuk mengucapkan selamat tinggal
il nostro amor.
pada cinta kita.

Ma ora so che tu sei la',
Tapi sekarang aku tahu kamu di sana,
sola ormaaai e il treno va.
sendirian sekarang dan kereta itu pergi.
Sento gia' che insieme a teee
Aku sudah merasakan bahwa bersama kamu
lontano va.
pergi jauh.

Forse ancooor t'illuderai,
Mungkin kamu masih akan berkhayal,
forse ancooor mi cercherai,
mungkin kamu masih akan mencariku,
piangerai ed il mio nome
akan menangis dan memanggil namaku
invocherai.
nanti.

Sento gia' che il treno va,
Aku sudah merasakan bahwa kereta itu pergi,
sento gia' che il treno va,
aku sudah merasakan bahwa kereta itu pergi,
sento gia' che insieme a te
aku sudah merasakan bahwa bersama kamu
lontano va.
pergi jauh.

Ma perche' rimango qui
Tapi kenapa aku tetap di sini
se vorrei venir da te,
jika aku ingin datang padamu,
se vorrei insieme a te
jika aku ingin bersama kamu
fuggire ancor.
melarikan diri lagi.

E sei tu che partirai,
Dan kamu yang akan pergi,
e sei tu che partirai,
dan kamu yang akan pergi,
e chissa' nessuno sa
dan entahlah, tidak ada yang tahu
se tornerai.
apakah kamu akan kembali.

Strumentale come i blocchi precedenti
Instrumental seperti bagian sebelumnya

Anche tu dicevi un di'
Kamu juga bilang suatu hari
non venir se partiro',
jangan datang jika aku berangkat,
ma ora so che forse mai
tapi sekarang aku tahu mungkin tidak akan pernah
ti rivedro'.
aku akan melihatmu lagi.

Sento gia' che il treno va,
Aku sudah merasakan bahwa kereta itu pergi,
sento gia' che il treno va,
aku sudah merasakan bahwa kereta itu pergi,
e con lui e' il nostro amor
dan bersamanya adalah cinta kita
che se ne va.
yang pergi.

E con lui e' il nostro amor
Dan bersamanya adalah cinta kita
che se ne va.
yang pergi.