There's a Heaven up in the sky
Ada surga di atas langit
And another one south of Dallas
Dan satu lagi di selatan Dallas
I'm looking at it first-hand tonight
Aku melihatnya langsung malam ini
No if, ands, or buts about it
Tidak ada syarat, tidak ada keraguan tentang itu
Got the draw you in, smooth as sin
Membuatmu tertarik, semulus dosa
Take a look and look again
Lihatlah dan lihat lagi
Thing the town's talkin' about
Hal yang dibicarakan orang-orang di kota
There ain't a pick-up line for one-of-a-kind
Tidak ada kalimat gombal untuk yang unik seperti kamu
Worth a shot, worth a try
Layak dicoba, layak diambil kesempatan
So baby, won't you hear me out?
Jadi sayang, maukah kamu mendengarkan aku?

You're picture perfect, you don't need no frame
Kamu sempurna, tidak perlu bingkai
And you'll be hanging on my mind for don't know for how many days
Dan kamu akan terus ada di pikiranku entah sudah berapa hari
Kind eyes with a kill-a-man smile
Mata yang lembut dengan senyum yang memikat
The kind I ain't seen around here in a while
Tipe yang sudah lama tidak aku lihat di sini
Usually don't see a work of art in a bar
Biasanya tidak melihat karya seni di bar
So, girl, in case you didn't know
Jadi, gadis, kalau kamu belum tahu
God painted you pretty, and I bet you've got a heart of gold
Tuhan menciptakanmu dengan indah, dan aku yakin hatimu terbuat dari emas

What's the story with your turquoise ring?
Apa cerita di balik cincin turquoise-mu?
I notice there ain't one on your left hand
Kuharap tidak ada di tangan kirimu
And do your favorite days fall in the spring?
Apakah hari-hari favoritmu jatuh di musim semi?
I can tell the sun's been kissing on your tan
Aku bisa lihat matahari telah mencium kulitmu yang kecokelatan
You got that aw hell, Southern belle
Kamu punya pesona yang bikin jatuh hati, gadis Selatan
Think you've put me in a spell
Sepertinya kamu telah memperdayaku
Girl I'm singing about
Gadis yang aku nyanyikan ini

You're picture perfect, you don't need no frame
Kamu sempurna, tidak perlu bingkai
And you'll be hanging on my mind for don't know for how many days
Dan kamu akan terus ada di pikiranku entah sudah berapa hari
Kind eyes with a kill-a-man smile
Mata yang lembut dengan senyum yang memikat
The kind I ain't seen around here in a while
Tipe yang sudah lama tidak aku lihat di sini
Usually don't see a work of art in a bar
Biasanya tidak melihat karya seni di bar
So, girl, in case you didn't know
Jadi, gadis, kalau kamu belum tahu
God painted you pretty, and I bet you've got a heart of gold
Tuhan menciptakanmu dengan indah, dan aku yakin hatimu terbuat dari emas

He took a little more time when he was working on you
Dia menghabiskan sedikit lebih banyak waktu saat menciptakanmu
Is there a hole up in Heaven that you fell through?
Apakah ada celah di surga tempat kamu jatuh?

Picture perfect, you don't need no frame
Kamu sempurna, tidak perlu bingkai
And you'll be hanging on my mind for don't know for how many days
Dan kamu akan terus ada di pikiranku entah sudah berapa hari
Kind eyes with a kill-a-man smile
Mata yang lembut dengan senyum yang memikat
The kind I ain't seen around here in a while
Tipe yang sudah lama tidak aku lihat di sini
Usually don't see a work of art in a bar
Biasanya tidak melihat karya seni di bar
So, girl, in case you didn't know
Jadi, gadis, kalau kamu belum tahu
God painted you pretty, and I bet you've got a heart of gold
Tuhan menciptakanmu dengan indah, dan aku yakin hatimu terbuat dari emas

Yeah, God painted you pretty and I bet you've got a heart of gold
Ya, Tuhan menciptakanmu dengan indah dan aku yakin hatimu terbuat dari emas
Oh, oh
Oh, oh
I bet you got a heart of gold
Aku yakin kamu punya hati yang mulia