malam yang tenang, aku memelukmu dalam hati
barameul deungjideon geu nare
di malam yang berangin itu
geu yeonghwa gatdeon sungani
saat-saat seperti dalam film
neowa hamkkeil su isseo haengbokhaesseo
aku bisa bersamamu, rasanya bahagia
seoro mareopsi gateun chaeksange anja
duduk bersebelahan tanpa kata-kata
ganjireophimyeo useul ttae
tertawa dengan penuh rasa nyaman
daedanhan chueokboda sasohan ilsangeul
kenangan yang sederhana lebih berarti
haengbokhaehaneun uriga sarangseureowosseo
kita bahagia, cinta kita begitu manis
jaju hajineun moshaneun marijiman
meski tak banyak kata yang terucap
neol neomu saranghae
aku sangat mencintaimu
naboda deo manhi akkigo
lebih dari yang aku bisa ungkapkan
nae yeopeseo haengbokhaejwo
berikan aku kebahagiaan di sisiku
neowa gamanhi nuwoman isseodo
meski kita berdua di antara keramaian
maeil ttokgateun moseubeul boado
setiap hari melihat hal yang sama
naegen niga juneun pyeonanhan haengbogi
bagiku, kamu adalah kebahagiaan yang sederhana
sesang geu eotteon geotboda deo joheun geot gata
sepertinya, kamu adalah segalanya yang lebih baik
neowa hamkke jjigeun sajindeureul bogo isseumyeon
ketika kita melihat foto-foto kecil bersama
nado moreuge useumi tto saeeo naogo
aku pun tersenyum tanpa sadar
apeuro chaewojineun nae modeun sigandeuri
setiap detik yang berlalu terasa berharga
neo hanaga doeeosseumyeon hae
jika hanya kamu yang ada, itu sudah cukup
jaju hajineun moshaneun marijiman
meski tak banyak kata yang terucap
neol neomu saranghae
aku sangat mencintaimu
naboda deo manhi akkigo
lebih dari yang aku bisa ungkapkan
nae yeopeseo haengbokhaejwo
berikan aku kebahagiaan di sisiku
ajikdo nan neoreul bomyeon
hingga kini, saat aku melihatmu
nae maeumi seolleeo ona bwa
hatiku bergetar, terasa berdebar
neul jigeumcheoreomman gyeoteseo isseo jullae
aku ingin selalu ada di sampingmu, seperti sekarang
neol saranghae
aku mencintaimu