Saturday what a day what a silly little day
Sabtu, hari yang luar biasa, hari konyol yang kecil ini

Time to kill take a pill as I sit and contemplate
Waktunya untuk bersantai, minum obat sambil merenung

How I’d like to be around all the people in the town
Betapa aku ingin berada di sekitar orang-orang di kota ini

With their fancy cars and things
Dengan mobil-mobil mewah dan barang-barang mereka

And I have got time
Dan aku masih punya waktu

Stop pushing all your tragedies away
Hentikan menyingkirkan semua tragedi kamu

Each moment has got a lesson for the day
Setiap momen punya pelajaran untuk hari ini

Take something with you
Bawa sesuatu bersamamu

We can’t drag our heels in yesterdays
Kita tidak bisa terjebak di masa lalu

Oh these Saturdays
Oh, sabtu-sabtu ini

In the haste in the grace I’ve had up to my waist
Dalam terburu-buru dan anugerah yang aku rasakan hingga pinggangku

It isn’t real what you feel when you find love in a chase
Apa yang kamu rasakan tidaklah nyata saat menemukan cinta dalam pengejaran

I’ve been waiting for the day when someone takes me away
Aku sudah menunggu hari saat seseorang membawaku pergi

And I’d never get replaced
Dan aku takkan tergantikan

But I have got time
Tapi aku masih punya waktu

Stop pushing all your tragedies away
Hentikan menyingkirkan semua tragedi kamu

Each moment has got a lesson for the day
Setiap momen punya pelajaran untuk hari ini

Take something with you
Bawa sesuatu bersamamu

If you drag your heels in yesterdays
Jika kamu terjebak di masa lalu

Oh these Saturdays
Oh, sabtu-sabtu ini

These Saturdays, oh
Sabtu-sabtu ini, oh

As I sink one more drink I am running out of ink
Saat aku menenggak satu minuman lagi, tinta ku mulai habis

I’m feeling void paranoid about every little thing
Aku merasa hampa, paranoid tentang setiap hal kecil

And I wonder if I tried to give up and say goodbye
Dan aku bertanya-tanya, jika aku mencoba menyerah dan mengucapkan selamat tinggal

If I’ll have the strength to leave
Apakah aku akan punya kekuatan untuk pergi

Cause I don’t have much time anymore
Karena aku tidak punya banyak waktu lagi

Stop pushing all your tragedies away
Hentikan menyingkirkan semua tragedi kamu

Each moment has got a lesson for the day
Setiap momen punya pelajaran untuk hari ini

Take something with you
Bawa sesuatu bersamamu

We can’t drag our heels in yesterdays
Kita tidak bisa terjebak di masa lalu

Oh these Saturdays
Oh, sabtu-sabtu ini

These Saturdays, now
Sabtu-sabtu ini, sekarang

These Saturdays now, baby
Sabtu-sabtu ini sekarang, sayang