Lirik Shoulda (Terjemahan)

Before I hung up the phone all I could hear
Sebelum aku menutup telepon, yang bisa kudengar
Hanya suara nada sambung di telingaku

Was the dial tone ring in my ear
Adalah nada sambung berdering di telingaku
Seolah mengingatkan aku akan apa yang hilang

If I could go back in time
Jika aku bisa kembali ke masa lalu
Aku akan mengucapkan tiga kata itu

I'd say those three words
Aku akan mengucapkan tiga kata itu
Yang seharusnya kuucapkan padamu

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

And this can't be saved if you can't be found
Dan semua ini tidak bisa diselamatkan jika kamu tidak bisa ditemukan
Kau menutup telepon dan meninggalkanku terpuruk

You hung up and left me for dead on the ground
Kau menutup telepon dan membiarkanku tergeletak di tanah
Tanpa sepatah kata perpisahan

You didn't even say goodbye
Kau bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal
Semua terasa hampa dan sepi

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

Now that you're gone I'm wasting away
Sekarang kau pergi, aku hanya membuang waktu
Hidupku seperti disedot keluar dari tubuhku

The life has been siphoned right out of my veins
Hidupku seakan disedot keluar dari nadiku
Dan aku hanya bisa menyesali semuanya

If I could go back in time
Jika aku bisa kembali ke masa lalu
Aku akan mengucapkan tiga kata itu

I'd say those three words
Aku akan mengucapkan tiga kata itu
Yang seharusnya kuucapkan padamu

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

And this can't be saved if you can't be found
Dan semua ini tidak bisa diselamatkan jika kamu tidak bisa ditemukan
Kau menutup telepon dan meninggalkanku terpuruk

You hung up and left me for dead on the ground
Kau menutup telepon dan membiarkanku tergeletak di tanah
Tanpa sepatah kata perpisahan

You didn't even say goodbye
Kau bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal
Semua terasa hampa dan sepi

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

When you said those three words
Ketika kau mengucapkan tiga kata itu
Aku sedikit panik

I kinda freaked out
Aku agak terkejut
Karena itu membuatku terdiam

When you said them first my jaw hit the ground
Ketika kau mengucapkannya lebih dulu, aku ternganga
Seolah tak percaya dengan apa yang kudengar

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

And this can't be saved if you can't be found
Dan semua ini tidak bisa diselamatkan jika kamu tidak bisa ditemukan
Kau menutup telepon dan meninggalkanku terpuruk

You hung up and left me for dead on the ground
Kau menutup telepon dan membiarkanku tergeletak di tanah
Tanpa sepatah kata perpisahan

You didn't even say goodbye
Kau bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal
Semua terasa hampa dan sepi

And this can't be saved
Dan semua ini tidak bisa diselamatkan
Tanpa adanya kamu di sisiku

And this can't be saved
Dan semua ini tidak bisa diselamatkan
Jika kamu tidak bisa ditemukan

If you can't be found
Jika kamu tidak bisa ditemukan
Semua ini hanya akan menjadi kenangan pahit

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

I shoulda woulda coulda said it back to you
Seharusnya, bisa, dan seharusnya aku mengatakannya kembali padamu
Tapi kini semua itu hanya penyesalan

Lirik Lagu Hinder

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru