Its been five years since Ive seen her face
Sudah lima tahun sejak terakhir kali aku melihat wajahnya
Shes the holy ghost lost without a trace
Dia bagaikan hantu yang hilang tanpa jejak
And now were left with the whatifs
Dan sekarang kita hanya bisa bertanya-tanya
Its been five years since she left for LA
Sudah lima tahun sejak dia pergi ke LA
Shes an angel with a dirty face
Dia adalah malaikat dengan wajah yang kotor
And it seems to me
Dan sepertinya
Shes a casuality of all the pressure
Dia adalah korban dari semua tekanan
That we put on her
Yang kita berikan padanya
And now weve lost her for good
Dan sekarang kita telah kehilangan dia selamanya
Its such a shame shame shame
Sungguh memalukan, memalukan, memalukan
That our homecoming queen
Bahwa ratu pulang kampung kita
Was alot like you and alot like me
Sama seperti kamu dan sama seperti aku
And she never walked on water
Dan dia tidak pernah berjalan di atas air
Guess no one really saw her
Sepertinya tidak ada yang benar-benar melihatnya

She was so adored by everyone
Dia sangat dikagumi oleh semua orang
When it came to looks she was next to none
Dalam hal penampilan, dia tidak ada duanya
But loved partying and having too much fun
Tapi dia suka berpesta dan bersenang-senang terlalu banyak
Then she hooked up with the wrong someone
Lalu dia terjebak dengan orang yang salah
And he promised everything under the sun
Dan dia berjanji segalanya yang bisa dia janjikan
And it seems to me
Dan sepertinya
Shes a casuality of all the pressure
Dia adalah korban dari semua tekanan
That he put on her
Yang dia berikan padanya
And now weve lost her for good
Dan sekarang kita telah kehilangan dia selamanya
Its such a shame shame shame
Sungguh memalukan, memalukan, memalukan
That our homecoming queen
Bahwa ratu pulang kampung kita
Was alot like you and alot like me
Sama seperti kamu dan sama seperti aku
And she never walked on water
Dan dia tidak pernah berjalan di atas air
Cause no one really saw her
Karena tidak ada yang benar-benar melihatnya

Its such a shame shame shame
Sungguh memalukan, memalukan, memalukan
That our homecoming queen
Bahwa ratu pulang kampung kita
Had a lot to prove and so many to please
Memiliki banyak hal untuk dibuktikan dan banyak orang untuk menyenangkan
Shes just somebodys daughter
Dia hanya putri seseorang
Just looking for somebody to love her
Hanya mencari seseorang untuk mencintainya

Well I never knew you
Well, aku tidak pernah mengenalmu
Wish I couldve saved you
Ingin rasanya aku bisa menyelamatkanmu
From losers that drained you
Dari orang-orang yang menguras energimu
Before you got strung out
Sebelum kamu terjerat
With so much potential
Dengan begitu banyak potensi
How could you let us down
Bagaimana bisa kamu mengecewakan kami
Its such a shame shame shame
Sungguh memalukan, memalukan, memalukan
That our homecoming queen
Bahwa ratu pulang kampung kita
Was alot like you and alot like me
Sama seperti kamu dan sama seperti aku
And she never walked on water
Dan dia tidak pernah berjalan di atas air
Cause no one really saw her
Karena tidak ada yang benar-benar melihatnya
Shame shame shame
Memalukan, memalukan, memalukan
That our homecoming queen
Bahwa ratu pulang kampung kita
Had a lot to prove and so many to please
Memiliki banyak hal untuk dibuktikan dan banyak orang untuk menyenangkan
Shes just sombodys daughter
Dia hanya putri seseorang
Looking for somebody to love her
Mencari seseorang untuk mencintainya
Shes just somebodys daughter
Dia hanya putri seseorang
Looking for somebody to love her
Mencari seseorang untuk mencintainya

Its such a shame shame shame...
Sungguh memalukan, memalukan, memalukan...