Lirik Fruit Pit (Terjemahan)

Alternatif

Whose is this?
Punya siapa ini?
Not mine
Bukan punyaku
I'd like to use it from time to time
Aku ingin menggunakannya sesekali
If I lay down I'm fine
Kalau aku berbaring, aku baik-baik saja

Read there and smoke
Baca di sana dan merokok
A day's worth of work
Sehari penuh kerja
Gone through steady and slow
Dijalani dengan lambat dan pasti
Invisible
Tak terlihat

If you go anywhere
Kalau kamu pergi ke mana saja
Will you take me?
Apakah kamu akan membawaku?
And if you lost me there
Dan jika kamu kehilangan aku di sana
Would you know where to find me?
Apakah kamu tahu di mana mencariku?

Tired and true
Capek tapi nyata
Shrinking so small
Menciut jadi kecil
You could fit me into
Kamu bisa memasukkanku ke
Something that belongs to you
Sesuatu yang jadi milikmu

Your red fanny pack
Gantungan pinggang merahmu
Your red fanny pack
Gantungan pinggang merahmu
Fruit pit
Buah kerikil
Covered in spit
Tertutup ludah
No one to see
Tak ada yang melihat
Or interpret my body
Atau mengartikan tubuhku

And if you go to the show
Dan jika kamu pergi ke pertunjukan
Will you wake me?
Apakah kamu akan membangunkanku?
Tell me and nobody else
Beritahu aku dan tidak ada yang lain
Let's not tell anybody
Ayo jangan bilang siapa-siapa