Aku sekarang sedang berlari menuju dirimu
neoneun geureon nareul moreugo itjiman
Kau mungkin tidak mengenal diriku seperti itu
huimihan gieok, jiwojyeobeorin nae ireum
Kenangan yang samar, namaku yang terlupakan
geu modeun geon naega jigeum
Semua itu adalah aku sekarang
sone jwigo isseuni sanggwaneopseo
Apakah kau akan mengulurkan tanganmu?
dallyeooneun chadeuljocha
Berlarilah bersama bintang-bintang
geochin padojocha
Menyusuri lautan yang tenang
nareul mageul sun eopseo
Tak ada yang bisa menghentikanku untuk mendekatimu
nunape inneun munjedeureun boijido ana
Masalah yang ada di depan mata tak terlihat
naega magaya hal pokpunguga
Angin yang harus kutempuh
neol maemdolgo itjana
Apakah kau ingin berputar bersamaku?
gapareun gyedando
Meskipun ada banyak rintangan
eodum sok hemaeimdo
Dalam kegelapan yang menyelimuti
buranhan miraedo
Mimpi yang samar
neoreul geondeul su eopge
Tak bisa ku temui dirimu
eonjenga ne gyeote
Suatu saat di sampingmu
dangdanghi neoui ireumeul bulleojul nareul hyanghae
Dengan pasti akan memanggil namamu
nan gyeondigo isseo
Aku akan bertahan di sini
your name
namamu
your name
namamu
bureugo sipeun geu ireum
Nama itu yang ingin ku sebut
your name
namamu
your name
namamu
your name
namamu
your name
namamu
dasi taeeonado neoui ireumeul bureullae
Saat ku terbang, aku akan memanggil namamu
neoui gieok sogen namainneunji gunggeumhae
Aku penasaran, apakah kau mengingatku?
kkeuchi got sijagiran mareul naneun mideulge
Kuharap ini bukan akhir dari segalanya
aniramyeon urin mollasseul geoya jigu dulle
Jika tidak, kita tak akan pernah tahu
neoreul wihae poneul deureotgo in the night
Aku berusaha untuk menjangkau dirimu di malam ini
na honjarado gieokaryeo remind
Sendirian pun aku akan mengingatmu
I’ll be freakin' star neol wihaeseo halge
Aku akan jadi bintang demi dirimu
neomeojindaedo apeuro georeogalge
Walau harus melewati rasa sakit
neoui ireumeul nan gieokalge till i die i i i i
Namamu akan ku ingat sampai aku mati
ajikkkajin I can’t say goodbye i i i i
Masih saja, aku tak bisa mengucapkan selamat tinggal
yaksokalge huimihaejyeodo nan yeogi nama
Walaupun aku berjanji, aku tetap di sini
neowa ne chueokkkaji da saegyeosseuni itjago narang
Kau dan kenangan kita akan selalu bersatu
gapareun gyedando
Meskipun ada banyak rintangan
eodum sok hemaeimdo
Dalam kegelapan yang menyelimuti
buranhan miraedo
Mimpi yang samar
neoreul geondeul su eopge
Tak bisa ku temui dirimu
eonjenga ne gyeote
Suatu saat di sampingmu
dangdanghi neoui ireumeul bulleojul nareul hyanghae
Dengan pasti akan memanggil namamu
nan gyeondigo isseo
Aku akan bertahan di sini
your name
namamu
your name
namamu
bureugo sipeun geu ireum
Nama itu yang ingin ku sebut
your name
namamu
your name
namamu
your name
namamu
your name
namamu