a gwaenchanhdaguyo
Dia baik-baik saja
haengbokhadaguyo
Dia merasa bahagia
eojjeomyeon nal geokjeonghaneun neoboda
Kalau kamu khawatir tentang aku
mwol gidaehanayo
Apa yang kamu harapkan?
ureosseum sipnayo
Aku ingin merasakan kebahagiaan
geureogien nan jom gibuni johayo
Karena aku merasa cukup baik
sesangen jaemiissneun ge
Dunia ini penuh dengan kesenangan
ireohge manhi issneunde
Ada banyak hal yang menyenangkan
joheun noraewa ippeun os
Lagu-lagu indah dan pakaian yang cantik
geurigo masissneun geosdeuldo neomchineunde
Dan makanan yang enak juga sangat menggoda
sarang malgodo nan jom hal iri manha
Bahkan saat berbicara tentang cinta, aku baik-baik saja
iman ga bolgeyo
Semua ini akan terlihat baik-baik saja

she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja

an haneun jjoge gakkaun yeonae
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, sayang
nan jigeumi pyeonhae mwol haedo
Aku akan baik-baik saja apapun yang terjadi
bamedo jal jago
Tidur nyenyak di malam hari
keopireul geureohge masyeodaedo
Makan dengan cara seperti ini
haneun ildo da jal dwaessgo
Segala hal berjalan dengan baik
hyodoneun silcheon jungigo
Dan semua hal yang terjadi juga baik
aswiun geon misemeonjiwa
Hal-hal lucu membuatku tersenyum
neoui ojirapppun
Dan senyummu yang manis

she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja

geu saramui sosigeul naege
Jangan beritahu aku tentang orang itu
jeonhaji maseyo
Jangan terlalu khawatir
gunggeumhamyeon naega jikjeop
Jika kamu khawatir, aku akan menghubungimu
jeonhwahaebolgeyo
Aku akan menghubungimu
don’t need your help
Aku tidak butuh bantuanmu
butakhalge
Tapi aku akan meminta bantuanmu
banghaeman marajusimyeon
Jika kamu bisa memberitahu aku
jinsimeuro gamsadeurigessseupnida
Aku akan sangat berterima kasih dengan tulus

she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine
Dia baik-baik saja
she’s fine she’s fine she’s fine
Dia baik-baik saja